Koop dit boek op Bol.com

Bringing It All Back Home
1 stemmen
Niveau:
GENRE: music THEMA: love
Tagged on:                             



Boekbeschrijving

Bringing It All Back Home

Het begin

Subterranean Homesick Blues

Johnny’s in the basement
Mixing up the medicine
I’m on the pavement
Thinking about the government
The man in the trench coat
Badge out, laid off
Says he’s got a bad cough
Wants to get it paid off
Look out kid
It’s somethin’ you did
God knows when
But you’re doin’ it again
You better duck down the alley way
Lookin’ for a new friend
The man in the coon-skin cap
By the big pen
Wants eleven dollar bills
You only got ten

^ Terug naar boven



Algemeen

Het album ‘Bringing It All Back Home’ bevat de volgende songs:
1. ‘Subterranean homesick blues’
2. ‘She belongs to me’
3. ‘Maggie’s farm’
4. ‘Love minus zero, no limit’
5. ‘Outlaw blues’
6. ‘On the road again’
7. ‘Bob Dylan’s 115th dream’
8. ‘Mr. tambourine man’
9. ‘Gates of Eden’
10. ‘It’s alright, Ma, I’m only bleeding’
11. ‘It’s all over now, baby blue’

In deze periode schreef Dylan ook de songs:
• ‘California’
• ‘Farewell Angelina’
• ‘Love is just a four letter word’

^ Terug naar boven

Boekinformatie

ERK Niveau:
B2

Schrijver:
Bob Dylan

Jaar van uitgave:
1965

Aantal pagina's:
14

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:
1960-1970

Plaats van handeling:
USA

Bijzonderheden:
‘Bringing It All Back Home’ is een album met elf songs van Bob Dylan. In deze periode schreef Dylan nog een drietal nummers die pas veel later officieel zouden uitkomen.

^ Terug naar boven


Het boek - onderwerp

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

Het vijfde studioalbum van Bob Dylan, ‘Bringing It All Back Home’, is een LP uit 1965. Hij bracht in deze periode zijn beste werk uit: in totaal schreef hij honderden nummers zo halverwege de jaren zestig van de vorige eeuw.
Als je geïnteresseerd bent in het beste werk van Dylan, kun je het beste één van de albums uit die jaren beluisteren: Highway 61 Revisited, Blonde on Blonde, of dit album, ‘Bringing It All Back Home’. Veel andere songs uit dezelfde periode werden pas veel later uitgebracht, met name op ‘The Bootleg Series’.

WAT MOET JE WETEN?

Voor het waarderen van ‘Bringing It All Back Home’ moet je de Engelse taal behoorlijk goed beheersen. Zo klinkt het nummer ‘Subterranean Homesick Blues’ als een rap avant la lettre, ‘Maggie’s Farm’ is een ironisch verslag van een boerenknecht die op een boerderij werkt en ‘Gates of Eden’ is een mysterieuze song over relaties:

‘Of war and peace the truth just twists
Its curfew gull just glides
Upon four-legged forest clouds
The cowboy angel rides
With his candle lit into the sun
Though its glow is waxed in black
All except when ’neath the trees of Eden’


Het boek - Moeilijkheid

DE TAAL

De taal van ‘Bringing It All Back Home’ is pittig. De songs zijn soms ironisch, soms apocalyptisch en soms nachtmerrieachtig. Qua taal gebruikt Dylan allerlei rijmvormen. Vaak heeft hij zijn taal aangepast aan de tekst. Zo is ‘Maggie’s Farm’ de taal van een onontwikkelde boerenhulp (inclusief de dubbele ontkenningen):

‘I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more
No, I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more
Well, I wake in the morning
Fold my hands and pray for rain
I got a head full of ideas
That are drivin’ me insane
It’s a shame the way she makes me scrub the floor
I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more’

DE TAAL EN HET VERHAAL

De taal van de songs op ‘Bringing It All Back Home’ is vaak lastig en stelt de nodige eisen aan de lezer/luisteraar.
De teksten zelf zijn heel bijzonder. Soms zijn het mysterieuze verhalen over relaties, dan weer zijn het vreemde dromen, maar zo nu en dan zit er een heel poëtisch liefdeslied bij.
Op basis van deze eigenschappen zijn de songs van ‘Bringing It All Back Home’ liedjes met een literair niveau C 4c en een taal-(ERK-)niveau B2.

‘My love she speaks like silence
Without ideals or violence
She doesn’t have to say she’s faithful
Yet she’s true, like ice, like fire
People carry roses
Make promises by the hours
My love she laughs like the flowers
Valentines can’t buy her’


Schrijfstijl:

Bob Dylan is in dit album op de top van zijn kunnen: ‘Bringing It All Back Home’ staat op gelijke hoogte met de andere albums uit deze jaren (zoals Highway 61 Revisited en Blonde on Blonde).
Met name is het heel knap hoe Dylan allerlei beelden (van film, van boeken) integreert in zijn songs:

‘I was riding on the Mayflower
When I thought I spied some land
I yelled for Captain Arab
I have you understand
Who came running to the deck
Said, ‘Boys, forget the whale
Look on over yonder
Cut the engines
Change the sail
Haul on the bowline’
We sang that melody
Like all tough sailors do
When they are far away at sea’
(From: ‘Bob Dylan’s 115th Dream’)


Het boek - het verhaal

Actie:

De songs in ‘Bringing It All Back Home’ beschrijven allerlei gebeurtenissen, waaronder een zeereis, werkzaamheden op een boerderij en allerlei vreemde situaties. Maar er zijn ook bedachtzame en contemplatieve teksten bij.

Tijd:

Het album ‘Bringing It All Back Home’ speelt zich af ergens in de jaren 1960-1970. Maar tijd is nauwelijks belangrijk.

Plaats:

De setting van ‘Bringing It All Back Home’ is de USA. Veel plaatsen worden niet genoemd, of het zouden fantasy-achtige plekken moeten zijn, zoals de oceaan waarop de ‘Mayflower’ vaart – onder Captain Ahab, de kapitein die op de witte walvis Moby Dick jaagde (een fictionele gebeurtenis van twee eeuwen later – zie de roman Moby Dick); of ‘The Gates of Eden’ – hekken die het paradijs afschermen.

Verhaallijn:

De teksten van ‘Bringing It All Back Home’ gaan voornamelijk over relaties (ook liefdesrelaties). Een paar teksten beschrijven werk of een reis.

Verteller:

De roman ‘Bringing It All Back Home’ heeft een ik-verteller en een auctoriale verteller, afhankelijk van het onderwerp van de song.


Het boek - de karakters

Hoofdkarakters:

Het hoofdkarakter in ‘Bringing It All Back Home’ is:
• De ik-verteller. Dit zal de singer/songwriter Bob Dylan zijn.

Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘Bringing It All Back Home’ zijn:
• De vriendinnen die Dylan toespreekt: ‘you’ of ‘baby’;
• Bij naam genoemde karakters: Maggie (en haar naamloze familieleden), Captain Ahab, Mr.Tambourine Man, Ma, Baby Blue.


Het boek - verder

Film:

De songs van ‘Bringing It All Back Home’ zijn niet verfilmd, met uitzondering van de (misschien wel eerste) videoclip ‘Subterranean Homesick Blues’.

Overig:

Het album ‘Bringing It All Back Home’ is een bijzonder album uit de jaren zestig van de vorige eeuw. Dylan had pas besloten om afscheid te nemen van het eenvoudige stramien: folksinger/stem/gitaar/mondharmonica’geëngageerde tekst. Hij nam een begeleidingsgroep, hij gebruikte bassen, elektrische gitaren, een orgeltje, allerlei fluitjes en sirenes. En zijn teksten werden opeens behalve maatschappij-kritisch en ernstig ook hilarisch en absurd.


^ Terug naar boven


Auteur en Werken

Informatie over Bob Dylan.


^ Terug naar boven

Meer

Leessuggesties:

Als je dit een mooi album vond, zou je ook de volgende albums/romans kunnen beluisteren/lezen:
• Highway 61 Revisited van Bob Dylan
• Moby Dick van Herman Melville
• ‘East of Eden’ van John Steinbeck


Citaat:
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me
I’m not sleepy and there is no place I’m going to
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I’ll come followin’ you

Though I know that evenin’s empire has returned into sand
Vanished from my hand
Left me blindly here to stand but still not sleeping
My weariness amazes me, I’m branded on my feet
I have no one to meet
And the ancient empty street’s too dead for dreaming
(From: ‘Mr. Tambourine Man’)

Vragen over het boek:

Vat de onderstaande teksten samen:
1. ‘Subterranean homesick blues’
2. ‘Maggie’s Farm’
3. ‘Bob Dylan’s 115th dream’
4. ‘Gates of Eden’



^ Terug naar boven