Two Legends

Black was the without eye
Black the within tongue
Black was the heart
Black the liver, black the lungs
Unable to suck in light
Black the blood in its loud tunnel
Black the bowels packed in furnace
Black too the muscles
Striving to pull out into the light
Black the nerves, black the brain
With its tombed visions
Black also the soul, the huge stammer
Of the cry that, swelling, could not
Pronounce its sun.

© Faber and Faber, 1981

De bundel ‘Crow’ bevat de volgende gedichten:
• ‘Apple Tragedy’;
• ‘The Battle of Osfrontalis’, ‘A Bedtime Story’, ‘The Black Beast’;
• ‘A Childish Prank’, ‘Conjuring in Heaven’, ‘The Contender’, ‘Criminal Ballad’, ‘Crow Alights’, ‘Crow and Mama’, ‘Crow and Stone’, ‘Crow and the Birds’, ‘Crow and the Sea’, ‘Crow Blacker than Ever’, ‘Crow Communes’, ‘Crow Frowns’, ‘Crow Goes Hunting’, ‘Crow Hears Fate Knock on the Door’, ‘Crow Improvises’, ‘Crow on the Beach’, ‘Crow Paints Himself into a Chinese Mural’, ‘Crowcolour’, ‘Crowego’, ‘Crow’s Account of St George’, ‘Crow’s Account of the Battle’, ‘Crow’s Battle Fury’, ‘Crow’s Elephant Totem Song’, ‘Crow’s Fall’, ‘Crow’s First Lesson’, ‘Crow’s Last Stand’, ‘Crow’s Nerve Fails’, ‘Crow’s Playmates’, ‘Crow’s Song of Himself’, ‘Crow’s Theology’, ‘Crow’s Undersong’, ‘Crow’s Vanity’, ‘Crow Sickened’, ‘Crow Tries the Media’, ‘Crow Tyrannosaurus’;
• ‘Dawn’s Rose’, ‘A Disaster’, ‘The Door’;
• ‘Examination at the Womb-door’;
• ‘Fragment of an Ancient Tablet’;
• ‘Glimpse’, ‘A Grin’;
• ‘A Horrible Religious Error’;
• ‘In Laughter’;
• ‘A Kill’, ‘King of Carrion’;
• ‘Lineage’, ‘Littleblood’, ‘Lovesong’;
• ‘Magical Dangers’;
• ‘Notes for a Little Play’;
• ‘Oedipus Crow’, ‘Owl’s Song’;
• ‘Revenge Fable’, ‘Robin Songs’;
• ‘The Smile’, ‘Snake Hymn’, ‘Song for a Phallus’;
• ‘That Moment’, ‘Two Legends’, Truth Kills Everybody’, ‘Two Eskimo Songs: I Fleeing from Eternity / II How Water Began to Play’.

ERK Niveau:

C1

Schrijver:

Ted Hughes

Jaar van uitgave:

1970

Aantal pagina's:

94

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:

Een fantasietijd

Plaats van handeling:

Een fantasieplaats

Bijzonderheden:

Een bundel met daarin 67 gedichten

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

De dichtbundel ‘Crow’ beschrijft veel, vooral wrange, aspecten van het leven: ziekte, dood, strijd op leven en dood. Ted Hughes schreef de gedichten in de jaren volgend op de zelfmoord van zijn ex-vrouw Sylvia Plath.

WAT MOET JE WETEN?

De bundel ‘Crow’ is een verzameling gedichten die de strijd duidelijk maken tussen Crow, een kwaadaardige, mythische vogel, de mensen en de Schepper, God. Voor veel (religieuze) lezers zal de bundel vaak als schokkend overkomen.

DE TAAL

De woorden en de zinnen in ‘Crow’ zijn op zich niet moeilijk, wel vaak confronterend (vanwege de betekenis). De gedichten zijn over het algemeen kort (zelden langer dan één pagina).
De gedichten hebben geen rijm, maar qua vorm lijken ze nog het meest op Oud-Engelse gedichten. Er is veel alliteratie.

DE TAAL EN HET VERHAAL

De taal van ‘Crow’ is niet erg lastig.
De gedichten zelf zijn dat ook niet. Wel zijn de onderwerpen die worden aangeroerd vaak heftig: ziekte, dood en verderf. De bundel zal niet elke lezer aanspreken.
De gedichten lijken mythisch: een god die wordt aangesproken door een wezen. Dat wezen is een kraai, maar ook is het een geweten, een duivel, het kwaad. Het lijkt daardoor alsof het hier allemaal allegorieën betreffen.
Op basis van deze eigenschappen is ‘Crow’ een boek met een literair niveau C 5a en een taal-(ERK-)niveau C1.

Schrijfstijl:

De gedichten van ‘Crow’ zijn vaak rauw, heftig, bloederig. Ze maken heel duidelijk hoe Ted Hughes op dat moment in het leven stond. Hij had zijn hele leven een fascinatie voor de hardheid van het bestaan: de dood van dieren in de wrede natuur, bijvoorbeeld. Nu kwam er bij dat hij geconfronteerd werd met de dood (zelfmoord) van zijn ex-vrouw Sylvia Plath. Opnieuw de dood, maar nu van iemand die hem – ook na de scheiding – heel na stond.

Actie:

De bundel ‘Crow’ is een verzameling gedichten met veel actie. Die actie heeft soms off-stage plaatsgevonden, maar is er daarom niet minder heftig om.

Tijd:

‘Crow’ speelt zich af in de jaren 1960-1970 – maar uiteraard is het een fantasietijd.

Plaats:

De setting van ‘Crow’ is een soort apocalyptisch (natuur)landschap.

Verhaallijn:

Er is één belangrijke verhaallijn in ‘Crow’: hoe zal de relatie zich ontwikkelen tussen Crow, God en de mensen?

Verteller:

De dichtbundel ‘Crow’ heeft een auctoriale verteller.

Hoofdkarakters:

Het hoofdkarakters in ‘Crow’ is:
• Crow: een kraai die de confrontatie met God aangaat. Hij doet dat in indringende gesprekken, maar soms is hij ook als buitenstaander de observator van leven en dood. Behalve als kraai zou je dit wezen ook als een duivel kunnen beschouwen, als een kwaad geweten, als een soort anti-Christ.

Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘Crow’ zijn:
• God: de Schepper van het leven. Hij wordt door Crow bevraagd en bekritiseerd;
• Meerdere mensen (waaronder Adam en Eva).

Website:

http://www.librarything.com/work/56642 

Film:

De gedichten uit ‘Crow’ zijn niet verfilmd.

Overig:

De bundel ‘Crow’ heeft als ondertitel: ‘From the Life and Songs of the Crow’.
De bundel is een zeer belangrijke in het oeuvre van Ted Hughes.
De singer-songwriter Paul Simon citeert enkele regels uit ‘Crow’ bij de song ‘My Little Town’.

Link naar pagina over auteur

-->Informatie over Ted Hughes.

Leessuggesties:

Als je dit een mooi boek vond, zou je ook kunnen lezen:
• New Selected Poems van Ted Hughes
• High Windows van Philip Larkin
• North van Seamus Heaney

Citaat:

He loved her and she loved him.
His kisses sucked out her whole past and future or tried to
He had no other appetite
She bit him she gnawed him she sucked
She wanted him complete inside her
Safe and sure forever and ever
Their little cries fluttered into the curtains
(’Lovesong’) (p.88)

Vragen over het boek:

Analyseer de onderstaande gedichten:
1. ‘A Childish Prank’
2. ‘Crow Blacker than Ever’
3. ‘A Disaster’
4. ‘Littleblood’
5. ‘Oedipus Crow’