Driftin' Too Far from Shore

I didn't know that you'd be leaving
Or who you thought you were talking to
I figure maybe we're even
Or maybe I'm one up on you
I send you all my money
Just like I did before
I tried to reach you, honey
But you're driftin' too far from shore
Driftin' too far from shore
Driftin' too far from shore

© Columbia Records, 1986

Het album ‘Knocked Out Loaded’ bevat de volgende songs die door Bob Dylan geschreven werden:
1. ‘Driftin’ too far from shore’
2. ‘Maybe someday’
3. ‘Brownsville girl’ (samen met Sam Shepard)
4. ‘Under your spell’ (samen met Carole Bayer Sager)

In deze periode schreef Dylan ook de song:
• ‘Band of the hand (It’s hell time, man!)’

ERK Niveau:

B2

Schrijver:

Bob Dylan

Jaar van uitgave:

1986

Aantal pagina's:

5

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:

1980-1990

Plaats van handeling:

USA, Mexico

Bijzonderheden:

Een album met vier songs van Bob Dylan. Twee daarvan, ‘Brownsville Girl’ en ‘Under Your Spell’, schreef hij samen met respectievelijk Sam Shepard en Carole Bayer Sager. De andere vier songs op het album zijn geschreven door anderen: ‘You Wanna Ramble’ (Herman Parker Jr.), ‘They Killed Him’ (Kris Kristofferson), ‘Precious Memories’ (traditional) en ‘Got My Mind Made up’ (Tom Petty)
In deze periode schreef Dylan nog een song: ‘Band of the Hand (It’s Hell Time, Man!’); dit lied werd tot nu toe niet officieel uitgebracht.

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

Het drieëntwintigste album van Bob Dylan, ‘Knocked Out Loaded’, is een LP/CD uit een mindere periode van de artiest Bob Dylan. Hij schreef weinig en wat hij schreef was minder indrukwekkend dan zijn oudere songs. Opvallend is ook dat Dylan bij twee eigen nummers andere schrijvers inschakelde (Sam Shepard, een beroemde toneelschrijver en acteur en Carole Bayer Sager, een talentvolle tekstschrijver en zangeres). Toch heeft het album ‘Knocked Out Loaded’ zeker één nummer dat zeer de moeite waard is: ‘Brownsville Girl’: niet alleen omdat het zo’n lang nummer is (ruim 11 minuten) met een lange tekst, maar omdat het een intrigerend filmscriptachtig nummer is.

WAT MOET JE WETEN?

Voor het waarderen van ‘Knocked Out Loaded’ heb je weinig specifieke kennis nodig. De teksten gaan over de liefde, en dan met name verteld door een teleurgestelde minnaar. Bij Dylan hebben we zelden informatie over het autobiografische van zijn songs, maar dat hij ontevreden is mag duidelijk zijn.
De titel van het album komt uit de song ‘Under Your Spell’: ‘I was knocked out and loaded in the naked light / When my last dream exploded, I noticed your light / Baby, oh what a story I could tell.’

DE TAAL

De taal van ‘Knocked Out Loaded’ is nergens moeilijk. Dylan is soms lyrisch (‘When you’ve lost everything you’ll have nothing left to hide’), soms plat (‘I never could guess your weight, baby / Never needed to call you my whore’) en vaak intrigerend: ‘Now I’ve always been the kind of person that doesn’t like to trespass, but sometimes you just find yourself over the line / Oh, if there’s an original thought out there, I could use it right now’.

DE TAAL EN HET VERHAAL

De taal van de songs op ‘Knocked Out Loaded’ is niet moeilijk.
De teksten gaan zonder uitzondering over de liefde. Zelfs het enige lied dat anders lijkt te beginnen – ‘Brownsville Girl’ – is een liefdeslied. De song is een verhaal dat begint met een filmische introductie: de verteller vergelijkt zichzelf met een karakter uit een western. Maar al snel wordt het een soort road movie; en opnieuw werpt Dylan meer raadsels in de ring dan dat hij oplossingen geeft.
Op basis van deze eigenschappen zijn de songs van ‘Knocked Out Loaded’ een verzameling songs met een literair niveau C 4b en een taal-(ERK-)niveau B2.

Schrijfstijl:

In de weinige teksten die hij voor dit album schreef is opnieuw de talentvolle dichter Bob Dylan duidelijk te herkennen: ze staan vol ironie, ze zijn satirisch, ze verwijzen naar films – en altijd roepen ze meer vragen op dan dat ze antwoorden geven.

Actie:

De songs in ‘Knocked Out Loaded’ beschrijven een paar gebeurtenissen, zoals een reis door de USA en door Mexico. De meeste teksten zijn vrij statisch en ze beschrijven een (verloren) liefde.

Tijd:

Het album ‘Knocked Out Loaded’ speelt zich af ergens in de jaren 1980-1990. Maar tijd is nauwelijks belangrijk.
De uitzondering lijkt de song ‘Brownsville Girl’ te zijn. Het verhaal lijkt een chronologische vertelling. Maar gaandeweg het verhaal merk je dat het één lange flashback is.

Plaats:

De setting van ‘Knocked Out Loaded’ is de USA. De enige plaatsen die worden genoemd staan in de road movie-achtige song ‘Brownsville Girl’: de protagonist reist met zijn geliefde door het zuiden van de USA en door Mexico. Steden als San Francisco (California) en San Antonio, Amarillo, Corpus Christi en Brownsville (Texas) worden genoemd, evenals opvallende locaties: The French Quarter (New Orleans), The Alamo (Texas) en The Rockies (het gebergte dat van Noord naar Zuid door de USA loopt).

Verhaallijn:

De teksten van ‘Knocked Out Loaded’ gaan voornamelijk over de liefde. In ‘Brownsville Girl’ komt daar een reis bij.

Verteller:

De roman ‘Knocked Out Loaded’ heeft een ik-verteller, wat zorgt voor een onbetrouwbaar perspectief.

Hoofdkarakters:

Het hoofdkarakter in ‘Knocked Out Loaded’ is:
• De ik-verteller. Dit zal de singer/songwriter Bob Dylan zijn.

Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘Knocked Out Loaded’ zijn:
• De vriendinnen die Dylan toespreekt: ‘you’ of ‘baby’;
• Ruby: de vrouw van Henry die door de verteller van ‘Brownsville Girl’ wordt bezocht;
• Gregory Peck (1916-2003): een populaire acteur – die onder andere veel in westerns speelde.

Website:

Knocked Out Loaded

Film:

De songs van ‘Knocked Out Loaded’ zijn niet verfilmd.

Overig:

Het album ‘Knocked Out Loaded’ is een album uit de jaren tachtig van de vorige eeuw. Achteraf beschouwd was dit een weinig productieve periode van Bob Dylan – na de honderden onvergetelijke songs uit de jaren zestig en de ongeveer honderd zeer bijzondere songs uit de jaren zeventig. Pas in de negentiger jaren zou Dylan opnieuw met opvallende teksten komen.

Link naar pagina over auteur

-->Informatie over Bob Dylan.

Leessuggesties:

Als je dit een mooi album vond, zou je ook de volgende albums/romans kunnen beluisteren/lezen:
• Down in the Groove van Bob Dylan
• Sanctuary van William Faulkner
• All the Pretty Horses (The Border Trilogy, Book I) van Cormac McCarthy

Citaat:

Well, there was this movie I seen one time
About a man riding ’cross the desert and it starred Gregory Peck
He was shot down by a hungry kid trying to make a name for himself
The townspeople wanted to crush that kid down and string him up by the neck

Well, the marshal now, he beat that kid to a bloody pulp
As the dying gunfighter lay in the sun and gasped for his last breath
‘Turn him loose, let him go, let him say he outdrew me fair and square
I want him to feel what it’s like to every moment face his death’
(From: ‘Brownsville Girl’)

Vragen over het boek:

Vat de onderstaande teksten samen:
1. ‘‘Driftin’ Too Far from Shore’
2. ‘Maybe Someday’
3. ‘Brownsville Girl’
4. ‘Under Your Spell’