Een simpele man droomt over goed en kwaad, over hemel en hel, over hoe het slechte te vermijden en het goede te behouden.
The Owl and the Nightingale
Een Middelengels gedicht waarin een uil en een nachtegaal een debat voeren.
St Erkenwald
Een gedicht uit de veertiende eeuw over een beroemde bisschop uit de zevende eeuw.
Cleanness (Clannesse)
Een Middelengels gedicht over de zuiverheid van het geloof, van de liefde en over de rampen die de mensheid zullen treffen wanneer de mens niet zuiver is.
The Anglo-Saxon Chronicle
Een kroniek van meer dan tien eeuwen geschiedenis van de Britse eilanden.
The Dream of the Rood
De dichter ziet in een droom het kruis van Christus.
Sir Gawain and the Green Knight
Een groene ridder daagt de ridders van Koning Arthur uit om zijn hoofd eraf te slaan. Dat mag zo maar. Voorwaarde is wel dat de ridder die dat doet een jaar later die groene ridder moet komen opzoeken …
Chaucer’s Longer Poems
Een overzicht van de belangrijkste lange gedichten van Geoffrey Chauver, met uitzondering van ‘The Canterbury Tales’ en ‘Troilus and Criseyde’.
Troilus and Criseyde
Een verhalend gedicht over een onmogelijke liefde in de oude stad Troje.
The Canterbury Tales
Een verzameling van 24 op rijm gezette verhalen over de Engelse middeleeuwen, in het Middelengels geschreven.
Deor
Een Oud-Engelse dichter betreurt het feit dat zijn vorst hem heeft vervangen door iemand anders.
The Finnesburg Fragment
Als de Deense prins Hnӕf de winter doorbrengt bij zijn Friese zwager Finn, ontstaat er een hevige strijd tussen de verwante, maar rivaliserende groepen. Maar wie wint deze strijd op leven en dood ...?
Beowulf
In een ridderzaal van Deense strijders dringt ’s nachts regelmatig een monster binnen dat ridders vermoordt. De Danes roepen de hulp in van de dappere Zweedse strijder Beowulf. Deze gaat achter het monster aan en verslaat het bloeddorstige wezen (dat Grendel heet). Maar die Grendel heeft ook nog een moeder …
Sermo Lupi ad Anglos
Als rond het jaar 1000 de Vikingen nog altijd en steeds massaler het Angelsaksische rijk binnenvallen, besluit aartsbisschop Wulfstan een preek te schrijven. Misschien is het wel de eigen schuld van de Engelsen dat die moordzuchtige Vikingen telkens terugkomen …