Koop dit boek op Bol.com

On the Yankee Station
1 stemmen
Niveau:
GENRE: short stories THEMA: coming-of-age
Tagged on:                                 



Boekbeschrijving

On the Yankee Station

Het begin

Gavin squatted beside Israel, the cook's teenage son, on the narrow verandah of the servants' quarters. Israel was making Gavin a new catapult. He bound the thick rubber thongs to the wooden Y with string, tying the final knot tight and nipping off the loose ends with his teeth. Gavin took the proffered catapult and tried a practice shot. He fired at a small grove of banana trees by the kitchen garden. The pebble thunked into a fibrous bole ' with reassuring force.
'Great!' Gavin said admiringly, then 'hey!' as Israel snatched the catapult back. He dangled the weapon alluringly out of Gavin's reach and grinned as the small twelve-year-old boy leapt angrily for it.
'Cig'rette, Give me cig'rette,' Israel demanded, laughing in his high wheezy way.
'Oh all right,' Gavin grudgingly replied, handing over the packet he had stolen from his mother's handbag the day before. Israel promptly lit one up and confidently puffed smoke up into the washed-out blue of the African sky.

^ Terug naar boven



Algemeen

1. ‘Killing Lizards’ (11 pp.): Als een jongen met zijn vriendjes op hagedissen jaagt, komt hij iets over zijn moeder te weten;
2. ‘Not Yet, Jayette’ (9 pp.): Een man overziet zijn niet al te succesvolle leven;
3. ‘Bizarre Situations’ (13 pp.): Een man doet verslag van een moord. Maar wie pleegde die moord?
4. ‘Hardly Ever’ (25 pp.): Een scholier verwacht zijn eerste seksuele ontmoeting te hebben. Maar is hij daar wel aan toe?
5. ‘Next Boat from Douala’ (9 pp.): Een Brit werkt al een tijdje in Afrika: mooi weer, willige dames. Maar is dit alles?
6. ‘Gifts’ (21 pp.): Een Engelse student maakt kennis met het leven in Nice. Hij probeert zich thuis te voelen in deze vreemde omgeving;
7. ‘My Girl in Skin-tight Jeans’ (9 pp.): Een man verklaart zijn obsessie voor een mooie, jonge vrouw;
8. ‘Histoire Vache’ (15 pp.): Een Engelse jongen wil wel eens kennismaken met een wilde Franse vrouw. En dat kan: er is een dame die veel toestaat. En wat voor een dame …;
9. ‘On the Yankee Station’ (25 pp.): Een verbitterde piloot bombardeert onschuldige burgers in Vietnam en hij kleineert zijn technicus. Dat laatste had hij beter niet kunnen doen;
10. ‘Bat-girl!’ (11 pp.): Een meisje met een vleermuis wordt bewonderd door een student uit Oxford. Hij zou haar graag beter leren kennen;
11. ‘Love Hurts’ (13 pp.): Een man ziet hoe zijn vriend ten onder dreigt te gaan aan de obsessie voor een nieuwe vriendin;
12. ‘The Coup’ (35 pp.): Een Brit hoopt eindelijk te kunnen vertrekken uit Afrika. Maar dan wordt er een coup gepleegd;
13. ‘Long Story Short’ (9 pp.): Een man verdenkt zijn verloofde en zijn broer ervan dat zij een verhouding met elkaar hebben.

^ Terug naar boven

Boekinformatie

ERK Niveau:
C1

Schrijver:
William Boyd

Jaar van uitgave:
1981

Aantal pagina's:
188

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:
1980-1990

Plaats van handeling:
Afrika, USA (Caifornië), GB (Schotland, Londen, Oxford), Chinese Zee

Bijzonderheden:
Een verhalenbundel met 13 korte verhalen

^ Terug naar boven


Het boek - onderwerp

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

In de bundel ‘On the Yankee Station’ komen allerlei soorten mensen (veelal mannen: jonge en oude) voor. Sommige van die mannen zijn redelijk te doorgronden qua karakter, anderen zijn dat veel minder. Dus bereid je voor op een aantal vreemde (gewelddadige, verknipte, onberekenbare) types.

WAT MOET JE WETEN?

Voor het waarderen van de short stories van ‘On the Yankee Station’ heb je weinig specifieke kennis nodig. Wel is het raadzaam om te beseffen dat de verhalen van William Boyd zich op zeer uiteenlopende plekken in de wereld afspelen: in Groot-Brittannië (Schotland, Londen, Oxford), Afrika, USA (Californië), Frankrijk (Normandië, Nice), de Chinese Zee.


Het boek - Moeilijkheid

DE TAAL

De woorden en de zinnen in ‘On the Yankee Station’ zijn vrij pittig. Je moet echt veel ervaring hebben met het lezen van Engelse teksten.
De alinea’s en de verhalen zijn over het algemeen kort. Er zijn veel dialogen. Het taalgebruik is mooi en gevarieerd, maar sommige woorden zullen bepaalde lezers tegen de borst stuiten.

DE TAAL EN HET VERHAAL

De taal van ‘On the Yankee Station’ is vaak lastig. Lang niet voor iedereen toegankelijk.
De verhalen zijn heel spannend en zeer intrigerend. Dat komt voor een deel, omdat sommige hoofdkarakters van de verhalen vaak zulke vreemde snuiters zijn: afwijkend, zonderling en regelmatig levensgevaarlijk. Bereid je erop voor dat er karakters zijn die het niet zo nauw nemen met normen en waarden, met name op het gebied van relaties.
Op basis van deze eigenschappen is ‘On the Yankee Station’ een boek met een literair niveau C 5a en een taal-(ERK-)niveau C1.


Schrijfstijl:

William Boyd is een zeer getalenteerde schrijver die echt verhalen vertellen kan. Hij kan soms wel heel eigenaardig uit de hoek komen – met name wat zijn hoofdpersonen betreft. De karakters van zijn korte verhalen zijn in dat geval vaak vreemder dan die uit zijn romans. De verhalen hebben vaak een zekere mate van horror en suspense, terwijl ze zonder uitzondering lijken te gaan over ‘gewone’ mensen.


Het boek - het verhaal

Actie:

De bundel ‘On the Yankee Station’ is een verzameling verhalen met veel actie. Deze actie heeft in een groot aantal gevallen al plaatsgevonden en wij horen er pas achteraf over. Zoiets lijkt saai te kunnen worden, maar dat is het zeker niet: de verhalen zijn meestal zo verrassend dat de suspense blijft.

Tijd:

De verhalenbundel ‘On the Yankee Station’ speelt zich af in de jaren 1980-1990.

Plaats:

De setting van de verhalen uit ‘On the Yankee Station’ is
1. ‘Killing Lizards’: Afrika, platteland;
2. ‘Not Yet, Jayette’: USA, Californië, LA;
3. ‘Bizarre Situations’: GB, Londen;
4. ‘Hardly Ever’: GB, Schotland;
5. ‘Next Boat from Douala’: West-Afrika;
6. ‘Gifts’: Frankrijk (Nice);
7. ‘My Girl in Skin-tight Jeans’: USA, Californië, LA;
8. ‘Histoire Vache’: Frankrijk (Normandië);
9. ‘On the Yankee Station’: de Chinese Zee bij Vietnam;
10. ‘Bat-girl!’: GB, Oxford;
11. ‘Love Hurts’: USA, Californië;
12. ‘The Coup’: West-Afrika;
13. ‘Long Story Short’: een aantal plaatsen in GB.

Verhaallijn:

Er zijn veel verschillende verhaallijnen in ‘On the Yankee Station’.

Verteller:

De bundel ‘On the Yankee Station’ heeft auctoriale en ik-vertellers, afhankelijk van het verhaal.


Het boek - de karakters

Hoofdkarakters:

De hoofdkarakters in ‘On the Yankee Station’ zijn:
• ‘Killing Lizards’: de 12-jarige Gavin;
• ‘Not Yet, Jayette’: een onsuccesvolle man, Charlie;
• ‘Bizarre Situations’: een anonieme verteller;
• ‘Hardly Ever’: de kostschoolleerling Quentin Niles;
• ‘Next Boat from Douala’: Morgan Leafy, een Engelsman die al drie jaar voor de diplomatieke dienst in een West-Afrikaans land werkt (hij is de Morgan Leafy uit A Good Man in Africa);
• ‘Gifts’: Edward, een Engelse student die in Nice studeert;
• ‘My Girl in Skin-tight Jeans’: een naamloze man die alleen woont;
• ‘Histoire Vache’: Eric, een Engelse jongen die een tijdje in een Normandisch stadje woont;
• ‘On the Yankee Station’: de piloot Lt Larry Pfitz en de vliegtuigmonteur Arthur Lydecker;
• ‘Bat-girl!’: de anonieme ik-verteller, de ‘bat-girl’;
• ‘Love Hurts’: de anonieme ik-verteller;
‘The Coup’: Morgan Leafy, de Engelsman uit het verhaal ‘Next Boat from Douala’;
• ‘Long Story Short’: de ik-verteller (die soms William wordt genoemd).

Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘On the Yankee Station’ zijn:
• ‘Killing Lizards’: Gavins ouders en Gavins vrienden (Laurence en David);
• ‘Not Yet, Jayette’: een serveerster (Jayette), de tante van Charlie (Vanessa) en zijn ex-vrouw;
• ‘Bizarre Situations’: Kramer, zijn vrouw Joan en zijn minnares Erica;
• ‘Hardly Ever’: medescholieren Holland en Panton en de meiden Alison, Helen en Joyce;
• ‘Next Boat from Douala’: Doreen Brinkit, een eenzame, maar gehuwde dame;
• ‘Gifts’: Madame D’Amico, de hospita van Edward; Rida, een Tunesische vriend; Jackie, een vriendin;
• ‘My Girl in Skin-tight Jeans’: de vrouw die de verteller bewondert en een dronken man op het strand;
• ‘Histoire Vache’: Pierre-Étienne en Momo, vrienden van Eric; Marguerite Grosjean, een dikke vrouw die op het abattoir werkt;
• ‘On the Yankee Station’: grondpersoneel op het vliegdekschip en hoertjes in Saigon;
• ‘Bat-girl!’: Gordon, een student uit Oxford, en Trev, de vriend van de ‘bat-girl’;
• ‘Love Hurts’: een Amerikaanse zakenman, Lamar, en zijn verloofde Cherylle;
• ‘The Coup’: Peter, de zwarte chauffeur en Jayne Darnley, een stewardess;
• ‘Long Story Short’: de broer en de verloofde van de verteller, Frank en Louella.


Het boek - verder

Film:

De verhalen uit de bundel ‘On the Yankee Station’ zijn niet verfilmd.

Overig:

Verschillende situaties en karakters uit deze verhalenbundel kennen we al – of leren we later kennen: Morgan Leafy (uit A Good Man in Africa), de kostschool in Schotland (uit Good and Bad at Games).
De verhalenbundel ‘On the Yankee Station’ is het tweede boek dat van William Boyd gepubliceerd werd. Het is zijn eerste verhalenbundel.


^ Terug naar boven


Auteur en Werken

Informatie over William Boyd.


^ Terug naar boven

Meer

Leessuggesties:

Als je dit een mooi boek vond, zou je ook kunnen lezen:
Can Such Things Be? van Ambrose Bierce
Kiss Kiss van Roald Dahl
In Between the Sheets van Ian McEwan


Citaat:
Lydecker ran back to his station and waved OK to the catapult officer. He barely acknowledged Lydecker’s signal. It was just one launch among hundreds he had supervised, another routine mission. Nothing would happen. You were remote on the Yankee station, the battles were elsewhere, over the horizon. Nobody attacked you, and you never saw the people you atomized, shattered and burned. (p.133)

Vragen over het boek:

Vat de volgende verhalen samen:
1. ‘Hardly Ever’
2. ‘My Girl in Skin-tight Jeans’
3. ‘Bat-girl!’
4. ‘Long Story Short’



^ Terug naar boven