4/5 - (1 stemmen)

John Wesley Harding

Niveau:
Genre: music
Thema: travel

Getagd op:
Verkrijgbaar bij bol.com
var bol_sitebar_v2={"id":"bol_1694544916453", "baseUrl":"partner.bol.com","productId":"1000004003088068","familyId":"","siteId":"30874","target":true,"rating":true,"price":true,"deliveryDescription":true,"button":true,"linkName":"John%20Wesley%20Harding%2C%20Bob%20Dylan","linkSubId":""};

SNEL NAAR...





Het begin!

John Wesley Harding

John Wesley Harding
Was a friend to the poor
He traveled with a gun in every hand
All along this countryside
He opened many a door
But he was never known
To hurt an honest man

’T was down in Chaynee County
A time they talk about
With his lady by his side
He took a stand
And soon the situation there
Was all but straightened out
For he was always known
To lend a helping hand

© Columbia Records, 1967

^ Terug naar boven

Algemeen

Het album ‘John Wesley Harding’ bevat de volgende songs:
1. ‘John Wesley Harding’
2. ‘As I went out one morning’
3. ‘I dreamed I saw St. Augustine’
4. ‘All along the watchtower’
5. ‘The ballad of Frankie Lee and Judas Priest’
6. ‘Drifter’s escape’
7. ‘Dear landlord’
8. ‘I am a lonesome hobo’
9. ‘I pity the poor immigrant’
10. ‘The wicked messenger’
11. ‘Down along the cove’
12. ‘I’ll be your baby tonight’


^ Terug naar boven

Boekinformatie

ERK Niveau:
B2

Schrijver:
Bob Dylan

Jaar van uitgave:
1967

Aantal pagina's:
12

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:
1960-1970

Plaats van handeling:
USA

Bijzonderheden:
Een album met twaalf songs van Bob Dylan.


^ Terug naar boven

Het boek - onderwerp

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

Het album ‘John Wesley Harding’ bevat en twaalftal bijzondere songs (met ook heel bijzondere teksten). Het zijn vaak afgeronde, maar zeer cryptische verhalen over mythische, historische, fantastische figuren die op de vlucht zijn, die worden vervolgd, die goede of slechte daden verrichten.
Als je houdt van verhalen die boeiend zijn maar die toch de luisteraar/lezer met vragen achterlaten, dan moet je de teksten van ‘John Wesley Harding eens beluisteren.


WAT MOET JE WETEN?

‘John Wesley Harding’ is de laatste van vier bijzondere albums die Dylan binnen een periode van vier jaar maakte. De teksten en de begeleiding doen soms nogal countryachtig aan. Toch zijn dit zeker geen country songs in de traditionele betekenis van het woord: de meeste teksten zijn sinister, mysterieus en voor meerdere uitleg vatbaar.
Songs van dit album werden door andere artiesten opgenomen (o.a. ‘All along the Watchtower’ door Jimi Hendrix en ‘Dear Landlord’ door Joe Cocker). Ook leende een heavy metal band zijn naam van een song van dit album: ‘The Ballad of Frankie Lee and JUDAS PRIEST’.




^ Terug naar boven

Het boek - Moeilijkheid

DE TAAL

De taal van ‘John Wesley Harding’ is niet overal even gemakkelijk. Dat komt door de soms archaïsche woorden: zo nu en dan heb je het gevoel de tekst van een middeleeuwse Engelse ballade te lezen.
Het rijm is heel simpel – de meeste songs hebben een eindrijm volgens het traditionele rijmschema: A – B – A – B.


DE TAAL EN HET VERHAAL

De taal van de songs op ‘John Wesley Harding’ is soms lastig, maar de teksten zijn over het algemeen begrijpelijker dan die van de vorige drie albums.
Dat begrijpelijke betreft dan in ieder geval de taal. Wat de betekenis aangaat is het waarschijnlijk een ander verhaal. Zo zou je ‘John Wesley Harding’ nog kunnen lezen als een soort ‘cowboy’ Robin Hood (iemand zoals Woody Guthrie die ook al eens beschreef in de song ‘Pretty Boy Floyd’). Maar dan komen de mysteries: wie is die ‘damsel’ in het volgende lied en wie is St. Augustine’ in het daaropvolgende lied? En zo gaat het maar door, van mysterie tot mysterie. Veel vragen – die de teksten trouwens heel boeiend houden. Je zou ze als absurdistische of surrealistische teksten kunnen beschouwen.
Op basis van deze eigenschappen zijn de songs van ‘John Wesley Harding’ een verzameling songs met een literair niveau B 4b en een taal-(ERK-)niveau B2.


Schrijfstijl:

De schrijfstijl van Bob Dylan is in ‘John Wesley Harding’ zeer herkenbaar. Wat te denken van een slotcouplet als:

‘Well, the moral of this story / The moral of this song / Is simply that one should never be / Where one does not belong / So when you see a neighbor carryin’ somethin’ / Help him with his load / And don’t go mistakin’ Paradise / For that home across the road.’ (From: ‘The Ballad of Frankie Lee and Judas Priest’)

Bob Dylan staat in 1967 al een paar jaar op de top van zijn kunnen: hij schrijft de ene na de andere prachttekst. De teksten op dit album zijn countryachtig qua sfeer, maar surrealistisch qua thematiek en qua setting.



^ Terug naar boven

Het boek - het verhaal

Actie:

De songs in ‘John Wesley Harding’ staan vol actie. Mensen zijn op de vlucht, anderen ontmoeten vreemde figuren, weer anderen worden door vrienden opgesloten (of is dat de duivel?).


Tijd:

‘John Wesley Harding’ stamt uit de periode 1965-1970. Dat is verder nergens aan te merken: de liedjes zijn tijdloos.


Plaats:

De setting van ‘John Wesley Harding’ is hoogstwaarschijnlijk ergens in de USA. Maar soms lijkt het alsof dit een pre-industriële tijd en plaats is: het leven is er eenvoudig en primitief.


Verhaallijn:

Er zijn veel verhaallijnen in ‘John Wesley Harding’: ze hebben veel te maken met reizen door een onbekend gebied, met op de vlucht zijn en met onverwachte ontmoetingen met eigenaardige figuren.


Verteller:

De roman ‘John Wesley Harding’ heeft een auctoriale en een ik-verteller, afhankelijk van het onderwerp van de song.




^ Terug naar boven

Het boek - de karakters

Hoofdkarakters:

Het hoofdkarakter in ‘John Wesley Harding’ is:
• De ik-verteller. Dit zal de singer/songwriter Bob Dylan zijn.


Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘John Wesley Harding’ zijn:
• John Wesley Harding: een man uit The Wild West, een soort Robin Hood-figuur;
• Tom Paine: een man die bescherming biedt (het zou de historische figuur uit de 18e eeuw kunnen zijn);
• St. Augustine: een kerkelijke prediker;
• Een dief en een nar;
• Frankie Lee en Judas Priest: twee vrienden (maar misschien toch niet echt);
• Een zwerver, een rechter en een jury;
• Een kamerverhuurder, een zwerver, een immigrant, een boodschapper;
• Vriendinnen van de ik-verteller.





^ Terug naar boven

Het boek - verder


Film:

De songs van ‘John Wesley Harding’ zijn niet verfilmd.


Overig:

Het achtste album van Bob Dylan, ‘John Wesley Harding’, bevat twaalf eigen nummers. Sommige teksten lezen als een tocht door een sprookjesachtig decor, andere lijken een helletocht door de apocalyptische setting van een nachtmerrie.



^ Terug naar boven

Auteur en Werken

Link naar pagina over auteur
-->Informatie over Bob Dylan.

Auteur:

Werken:


^ Terug naar boven

Meer

Leessuggesties:

Als je dit een mooi album vond, zou je ook de volgende albums/boeken kunnen beluisteren/lezen:
Nashville Skyline van Bob Dylan
Needful Things van Stephen King
The Road van Cormac McCarthy


Citaat:
Well, Frankie Lee and Judas Priest
They were the best of friends
So when Frankie Lee needed money one day
Judas quickly pulled out a roll of tens
And placed them on a footstool
Just above the plotted plain
Sayin’, ‘Take your pick, Frankie Boy
My loss will be your gain’

Well, Frankie Lee, he sat right down
And put his fingers to his chin
But with the cold eyes of Judas on him
His head began to spin
‘Would ya please not stare at me like that,’ he said
‘It’s just my foolish pride
But sometimes a man must be alone
And this is no place to hide’
(From: ‘The Ballad of Frankie Lee and Judas Priest’)

Vragen over het boek:

Vat de onderstaande teksten samen:
1. ‘I Dreamed I Saw St. Augustine’
2. ‘All along the Watchtower’
3. ‘The Ballad of Frankie Lee and Judas Priest’
4. ‘The Wicked Messenger’




^ Terug naar boven

Comments are closed.