3/5 - (1 stemmen)

The Magic Finger

Niveau:
Genre: fantasy
Thema: fairy tale

Getagd op:
Verkrijgbaar bij bol.com
var bol_sitebar_v2={"id":"bol_1692134451781", "baseUrl":"partner.bol.com","productId":"30280917","familyId":"30280917","siteId":"30874","target":true,"rating":true,"price":true,"deliveryDescription":true,"button":true,"linkName":"Magic%20Finger%2C%20Roald%20Dahl","linkSubId":""};

SNEL NAAR...





Het begin!

The farm next to ours is owned by Mr and Mrs Gregg. The Greggs have two children, both of them boys. Their names are Philip and William. Sometimes I go over to their farm to play with them.
I am a girl and I am eight years old.
Philip is also eight years old.
William is three years older. He is ten.
What?
Oh, all right then.
He is eleven.
Last week something very funny happened. I am going to tell you about it as best as I can.
Now the one thing that Mr Gregg and his two boys love to do more than anything else was to go hunting. Every Saturday morning they would take their guns and go off into the woods to look for animals and birds to shoot. Even Philip, who was only eight years old, had a gun of his own.
I can’t stand hunting. It doesn’t seem right to me that men and boys should kill animals just for the fun they get out of it. So I used to try to stop Philip and William from doing it.

© Penguin Random House Company / Puffin Books, 1966/1974.

^ Terug naar boven

Algemeen

Een meisje woont naast de familie Gregg. De Greggs, ten minste de vader en de twee zoons, houden ervan om te jagen op vogels, op herten en reeën: eigenlijk op alles wat beweegt. Het buurmeisje besluit daar iets tegen te doen.
Zij heeft een tovervinger. Als ze daarmee wijst, gebeurt er iets met degene(n) naar wie ze wijst. Wanneer op een dag de Greggs weer een stelletje eenden hebben doodgeschoten, wijst het meisje naar de vader en de zoons. En dan gebeurt er iets heel vreemds met die Greggs …


^ Terug naar boven

Boekinformatie

ERK Niveau:
A1

Schrijver:
Roald Dahl

Jaar van uitgave:
1966

Aantal pagina's:
57

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:
1960-1970

Plaats van handeling:
Het Engelse platteland

Bijzonderheden:
Een kinderboek met illustraties van Quentin Blake.
In het Nederlands heet de roman ‘De tovervinger’.


^ Terug naar boven

Het boek - onderwerp

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

Het kinderboek ‘The Magic Finger’ is een vrolijk en grappig sprookje voor kinderen van alle leeftijden. Het gaat over een meisje met toverkrachten. En die toverkrachten gebruikt ze zonder dat ze precies weet wat er daarna zal gebeuren. En er gebeurt heel veel … allemaal dingen die te maken hebben met ‘jagen’. En met gejaagd worden …


WAT MOET JE WETEN?

Voor het boek ‘The Magic Finger’ heb je als lezer weinig kennis nodig. Het verhaal speelt zich af in een periode die al lang geleden is (1960-1970), maar daar merk je niets van: moderne media en telefoons komen in dit soort verhalen nog niet voor.




^ Terug naar boven

Het boek - Moeilijkheid

DE TAAL

De taal van ‘The Magic Finger’ is echt niet moeilijk. De meeste moeilijke woorden worden ook nog uitgelegd met leuke tekeningen. Veel woorden worden herhaald of er worden synoniemen gegeven, zodat het woord begrijpelijk wordt. De alinea’s zijn nooit lang. Er zijn veel dialogen.


DE TAAL EN HET VERHAAL

Wat woorden betreft is het boek niet moeilijk.
Dat geldt zeker ook voor het verhaal zelf. Het is een heel spannend verhaal voor jong en oud met veel verrassingen.
Op basis van deze eigenschappen is ‘The Magic Finger’ een boek met een literair niveau A 1a en een taal-(ERK-)niveau A1.


Schrijfstijl:

Roald Dahl is een talentvolle schrijver die na zo veel jaren nog heel boeiend is om te lezen. Dat komt door het verhaal en door de karakters. Het verhaal kent veel spannende hoofdstukken omdat er telkens iets onverwachts gebeurt. Maar ook de karakters zijn boeiend: het zijn grappige personen die heel veel beleven.



^ Terug naar boven

Het boek - het verhaal

Actie:

‘The Magic Finger’ bevat een verhaal met heel veel actie. Het is een modern sprookje met spannende en grappige gebeurtenissen.


Tijd:

De gebeurtenissen in de roman spelen zich af in de jaren 1960-1970.


Plaats:

De setting van ‘The Magic Finger’ is het Engelse platteland. De hoofdpersonen wonen op een boerderij.


Verhaallijn:

Er is één belangrijke verhaallijn in ‘The Magic Finger’: wat gaat er gebeuren met de leden van de familie Gregg?


Verteller:

Het boek heeft een ik-verteller.




^ Terug naar boven

Het boek - de karakters

Hoofdkarakters:

De hoofdkarakters in ‘The Magic Finger’ zijn:
• ‘Girl’: de ik-verteller, het meisje dat het verhaal vertelt. Over haar komen we weinig te weten (behalve dat ze acht jaar oud is). We weten zelfs haar naam niet eens;
• Mr Gregg: de buurman van het meisje. Hij is boer en hij houdt veel van jagen;
• Mrs Gregg: de buurvrouw;
• William Gregg: de oudste buurjongen. Hij is elf jaar oud;
• Philip Gregg: de jongste buurjongen. Hij is acht.


Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘The Magic Finger’ zijn:
• Vier eenden. De Greggs jagen vaak ook op eenden, maar deze vier laten zich niet zo gemakkelijk neerschieten.





^ Terug naar boven

Het boek - verder


Film:

‘The Magic Finger’ is niet verfilmd.


Overig:

‘The Magic Finger’ lijkt wat het verhaal betreft nog het meeste op George’s Marvellous Medicine. In dat boek van Roald Dahl is er ook een kind – een jongetje in dit geval – dat meer kan dan zij/hij had gedacht.



^ Terug naar boven

Auteur en Werken

Link naar pagina over auteur
-->Informatie over Roald Dahl.

Auteur:

Werken:


^ Terug naar boven

Meer

Leessuggesties:

Als je dit een mooi boek vond, zou je ook kunnen lezen:
Fantastic Mr Fox van Roald Dahl
Tatty Apple van Jenny Nimmo
The 13-Storey Treehouse van Andy Griffiths & Terry Denton


Citaat:
Just then, from somewhere over the lake, there came a loud BANG!
‘Someone’s shooting!’ I cried.
‘That’ll be Jim Cooper,’ Mr Gregg said. ‘Him and his three boys. They’re shooting mad, those Coopers are, the whole family.’
Suddenly I started to see red …
Then I got very hot all over …
Then the tip of my finger began tingling most terribly. I could feel the power building up and up inside me … (p.56-57)

Vragen over het boek:

1. Hoe wist het meisje dat ze iets heel speciaals kon doen met haar vinger?
2. Waarom wordt het meisje heel boos op de familie Gregg?
3. Waarom is het belangrijk voor het verhaal dat de vier eenden in het huis van de Greggs komen te wonen?
4. Wat zijn de plannen van het meisje wanneer de Greggs weer terug zijn?

 




^ Terug naar boven

Comments are closed.