Een groep konijnen verlaat hun veilige woonplaats. Ze denken dat die niet zo veilig zal blijven. Maar op hun reis naar een nieuw, veilig onderkomen merken ze dat de boze buitenwereld soms wel heel boos kan zijn …
The Magic Barrel
De eerste verhalenbundel van Bernard Malamud.
Jamaica Inn
Na de dood van haar moeder gaat Mary bij haar getrouwde tante wonen. Maar dat is misschien niet een verstandig idee: de tante is heel labiel en haar man is een regelrechte bruut. Mary komt dan ook al heel snel in aanraking met smokkelaars, dronkenlappen, strandjutters en … moordenaars.
Fiesta: The Sun Also Rises
Een groepje Amerikaanse en Britse expats brengen een aantal decadente weken met elkaar door in Frankrijk en in Spanje – waarbij ze meer drinken dan eten. Vier van de mannen zijn verliefd op één vrouw ...
The Assistant
Een Joodse kruidenier heeft heel veel moeite om de kost te verdienen voor zijn vrouw en dochter in een verpauperde wijk in New York. Als een Italiaanse jongeman zijn diensten aanbiedt als winkelbediende, lijkt de situatie te verbeteren. Maar wat voor bedoelingen heeft de bediende met zijn filantropie?
Idiots First
De tweede verhalenbundel van Bernard Malamud met daarin 12 verhalen.
Jeeves in the Offing
Jeeves gaat één keer per jaar op vakantie: garnalenvissen. Maar dat kan hij beter niet doen – Bertie komt weer eens in de problemen …
Pearls, Girls and Monty Bodkin
Monty Bodkin is na een jaar hard werken in Hollywood teruggekeerd om eindelijk zijn verloofde te kunnen trouwen. Maar wil die dat eigenlijk wel? En wil Monty het zelf wel nu hij zo’n bevallige assistente heeft …?
Cat’s Cradle
Als een schrijver op een Caribisch eiland iemand wil interviewen, krijgt hij te maken met een drietal nakomelingen van een wetenschapper die een dodelijk middel bij zich dragen. Zal de schrijver het eiland kunnen redden: vooral wanneer hij de nieuwe president kan worden …?
The Spy Who Came in from the Cold
Als de laatste opdracht van de spion Leamas in West-Berlijn mislukt, besluit de Britse geheime dienst hem als dubbelspion achter het IJzeren Gordijn te laten infiltreren …
The Luck of the Bodkins
De rijke Engelsman Monty Bodkin is radeloos nu zijn verloofde, Gertrude Butterwick, het heeft uitgemaakt. Hij heeft geen idee waarom. Dus wanneer Gertrude voor een hockeywedstrijd naar de USA gaat, besluit Monty haar te volgen.
The Haunting of Hill House
Een viertal mensen (die elkaar niet kennen) besluit te gaan logeren in een afgelegen landhuis: Hill House. Ze hebben alle vier iets met spookhuizen of met vreemde verschijnselen. Maar al snel merken ze dat dit niet zo maar een spookhuis is …
Coming up for Air
George is ontevreden met zijn huidige leven. Hij zou wel weer eens naar vroeger willen terugkeren. Maar als hij terugreist naar zijn vroegere woonplaats, is daar veel veranderd …
Keep the Aspidistra Flying
Gordon is dichter. Maar daar valt geen droog brood mee te verdienen. Nu wil Gordon ook niet echt 'verdienen': de dichtkunst is het allerbelangrijkste voor hem. Dus wordt hij armer en armer. Het is de vraag hoe lang hij zoiets kan volhouden.