Als Shaw weer een vuil zaakje voor Frank heeft opgeknapt, moet hij plotseling achter een heel grote zaak aan. Russen en Chinezen beschuldigen elkaar van misdaden en er vinden schermutselingen plaats op verschillende plaatsen langs hun beide grenzen. Er zou een grote oorlog kunnen uitbreken. En voor een oorlog zijn veel wapens nodig. Heel veel wapens …

In een sanatorium zit Ben Marchand. Dat heeft alles te maken met de psychische problemen die hij heeft. En die hebben weer te maken met de tunnel in zijn borst. Die op zijn beurt weer te maken heeft met de vader van Ben die nooit eens langskomt om met zijn zoon te praten. En dat alles komt door een vreselijke buskaping.

Tim Carrier zit rustig een biertje te drinken in zijn stamcafé als er een man binnenkomt die hem een envelop met $10.000 aanbiedt. Om een moord te plegen; de andere $10.000 krijgt hij na het plegen van de moord. Tim vindt het een misselijke grap, totdat hij de foto van de jonge vrouw ziet die hij moet omleggen. En totdat de echte huurmoordenaar binnenkomt …