George mag kamperen met haar neven en haar nichtje, samen met haar hond Timmy. Leuk! Maar wat zijn dat voor vreemde circusmensen? En wie is die mysterieuze man daar boven in de toren van het kasteel?

Als Ditto het eigenlijk niet langer bij zijn vader en moeder kan uithouden – zijn vader en hij maken constant ruzie – belandt die vader met een hartaanval in het ziekenhuis. Ditto besluit daarna een paar dagen te gaan kamperen. Dat lijkt hem de beste manier om in contact te komen met zijn vroegere vriendin Helen. Letterlijk met haar in contact te komen …