Oh, the white folks hate the black folks.
And the black folks hate the white folks
To hate all but the right folks is an old established rule
But during...
National Brotherhood Week
National Brotherhood Week
Lena Horn and Sheriff Clark are dancing cheek to cheek,
It's fun to eulogize the people you despise
As long you don't let them in your school.

© Warner Bros. Records Inc. & Rhino Entertainment Company, 2000

Op het album van Tom Lehrer staan de onderstaande songs:
1. ‘National Brotherhood Week’: is het nu zo moeilijk om één week per jaar aardig te zijn voor elkaar?
2. ‘MLF Lullaby’: vrede moet er blijven – en de wapens helpen daar bij;
3. ‘George Murphy’: het belang van een senator die uit de amusementswereld komt;
4. ‘The folk song army’: het belang van een goede folk song;
5. ‘Smut’: de zanger houdt van viezig- en vunzigheid;
6. ‘Send the Marines’: de Amerikaanse mariniers zijn sterker dan wie dan ook;
7. ‘Pollution’: Amerika is mooi – maar jammer van die viezigheid;
8. ‘So long, Mom (A song for World War III)’: een militair wil de ultieme bom laten vallen;
9. ‘Whatever became of Hubert?’: wat als je niet langer beroemd bent?
10. ‘New math’: rekenen is zo simpel …;
11. ‘Alma’: het liefdesleven van Alma, later bekend als Alma Mahler;
12. ‘Who’s next?’: de geneugten van de atoombom;
13. ‘Werner von Braun’: de man die ons de atoombom gaf (maar alleen aan ons)?
14. ‘The Vatican rag’: het is een feest om Rooms-Katholiek te zijn.

ERK Niveau:

B2

Schrijver:

Tom Lehrer

Jaar van uitgave:

1965

Aantal pagina's:

14

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:

1960-1970

Plaats van handeling:

USA, een meestal niet nader genoemde plaats

Bijzonderheden:

Het album bestaat uit 14 songs.

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

Het album ‘That Was the Year That Was’ bevat een aantal zeer humoristische songs. De songs zijn kort maar krachtig en ze hebben zelden aan actualiteit ingeboet. En dat is heel bijzonder voor songs die meestal al meer dan een halve eeuw oud zijn.

WAT MOET JE WETEN?

Tom Lehrer was een voorbeeld voor Amerikaanse singer-songwriters als Bob Dylan, Randy Newman, Dr. Demento, Shel Silverstein, Tom Waits en vele anderen. Ook is het duidelijk dat comedy acts en amusementsprogramma’s als ‘That Was the Year That Was’, ‘Monty Python’s Flying Circus’ en ‘Not the Nine O’Clock News’ veel van hun inspiratie uit de songs van Mr. Lehrer haalden. Met name zijn satirische (en vaak morbide) teksten over oorlog, geweld en huiselijke problemen zijn nog altijd hel beroemd.

DE TAAL

De woorden en de zinnen in ‘That Was the Year That Was’ zijn meestal niet moeilijk. Maar het is wel handig om de tekst bij de hand te hebben; Mr. Lehrer zingt nogal snel.

DE TAAL EN HET VERHAAL

Wat taal betreft is ‘That Was the Year That Was’ begrijpelijk. Wel neemt hij geen blad voor de mond en ook beschrijft hij heel vrolijk sadistische situaties.
Op basis van deze eigenschappen is ‘That Was the Year That Was’een boek met een literair niveau C 5a en een taal-(ERK-)niveau B2.

Schrijfstijl:

De humor (satire, sarcasme, ironie) van Tm Lehrer is nog altijd actueel – en dat al vanaf 1953 …
Het rijm is strak en origineel.

Actie:

Het album ‘That Was the Year That Was’ kent de nodige actie. Vaak bestaat die ‘actie’ uit hilarische beschrijvingen van bepaalde situaties: een jachtpartij, een liefdesrelatie, een dierenhater, enzovoort.

Tijd:

‘That Was the Year That Was’ speelt zich af in de jaren 1950-1960.

Plaats:

De setting van ‘That Was the Year That Was’ is meestal een stad of een regio in de USA.

Verhaallijn:

Er zijn veel verschillende verhaallijnen in de songs.

Verteller:

Het album ‘That Was the Year That Was’ heeft auctoriale vertellers en ik-vertellers.

Hoofdkarakters:

De hoofdkarakters in ‘That Was the Year That Was’ zijn:
• Politici, militairen, wetenschappers;
• Echtgenoten m/v.

Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘That Was the Year That Was’ zijn:
• Meerdere Amerikanen – meestal onwetende slachtoffers.

Website:

http://songs-tube.net/artist.php?id=14485

Film:

Sommige songs van ‘That Was the Year That Was’ zijn verfilmd.

Overig:

Het album heeft een paar tijdloze songs, zoals ‘National Brotherhood Week’ en ‘The Vatican rag’.

Link naar pagina over auteur

-->Informatie over Tom Lehrer.

Leessuggesties:

Als je dit een mooi album vond, zou je ook kunnen luisteren naar:
• Songs and More Songs by Tom Lehrer van Tom Lehrer
• Gorilla van The Bonzo Dog (Doo Dah) Band
• Frank’s Wild Years van Tom Waits

Citaat:

So long, mom,
I'm off to drop the bomb,
So don't wait up for me.
But while you swelter
Down there in your shelter,
You can see me
On your tv.
While we're attacking frontally,
Watch brinkally and huntally,
Describing contrapuntally
The cities we have lost.
No need for you to miss a minute
Of the agonizing holocaust. (yeah!)
(‘So Long, Mom’)

Vragen over het boek:

Analyseer de onderstaande songs:
1. ‘National Brotherhood Week’
2. ‘Send the Marines’
3. ‘Pollution’
4. ‘So long, Mom (A song for World War III)’