You Want It Darker

If you are the dealer
I am out of the game
If you are the healer
I'm broken and lame
If thine is the glory
Then mine must be the shame
You want it darker
We kill the flame

Magnified and sanctified
Be Thy Holy Name
Vilified and crucified
In the human frame
A million candles burning
For the help that never came
You want it darker
We kill the flame

Hineni Hineni
I'm ready, my Lord

© Columbia Records, 2016

Het album ‘You Want It Darker’ bestaat uit de volgende songs:
1. ‘You want it darker’
2. ‘Treaty’
3. ‘On the level’
4. ‘Leaving the table’
5. ‘If I didn’t have your love’
6. ‘Traveling light’
7. ‘It seemed the better way’
8. ‘Steer your way’
9. ‘String reprise / Treaty’

ERK Niveau:

C1

Schrijver:

Leonard Cohen

Jaar van uitgave:

2016

Aantal pagina's:

8

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:

2010-2020

Plaats van handeling:

Meerdere plaatsen

Bijzonderheden:

Een album met acht songs en één instrumentaal nummer

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

Het album ‘You Want It Darker’ is de veertiende verzameling songs die Leonard Cohen opnam. Het was tevens zijn laatste officiële studioalbum – het kwam een paar weken voor zijn dood uit. Na een paar minder opvallende albums – minder diepzinnig qua teksten – is dit laatste album een wonderbaarlijke verzameling songs: een oude man spreekt-zingt openlijk over zijn dood, over het afscheid en over de God die wel of niet op hem wacht.

WAT MOET JE WETEN?

De teksten van ‘You Want It Darker’ zijn gezongen gedichten. Opnieuw is Leonard Cohen – net als in zijn eerste albums – diep aan het graven gegaan in zijn geschiedenis, filosofie en religie en opnieuw is hij heel open over vragen rond leven en dood. En die vragen gaan nu over het eind van zijn leven: Mr. Cohen maakt als het ware de balans op van zijn leven met deze gedichten/songs.
Zijn songs zijn doordrenkt van het geloof en van de religie van Cohens familie: het jodendom. Toch is dit niet het opus van een diepgelovig mens (in de traditionele zin van het woord): Leonard Cohen is bereid zich over te geven, maar aan wie en wat er daarna gebeuren gaat is voor hem ook een raadsel. De wijsheid heeft hij nog altijd niet in pacht (ook niet na al die wijze woorden) …
Indrukwekkend zijn de joodse woorden in het eerste lied waarin Mr. Cohen zich overgeeft: ‘Hineni Hineni / I’m ready, my Lord’.

DE TAAL

De woorden en de zinnen in ‘You Want It Darker’ zijn niet moeilijk, maar je moet de Engelse taal wel op een behoorlijk niveau beheersen: Leonard Cohen gaat uit van belezen luisteraars en lezers – zowel wat de thema’s als wat het vocabulaire betreft. De taal is opnieuw (zoals bij zijn eerste albums) heel verzorgd en doordacht. Er zijn verwijzingen naar de Bijbel, zowel naar het Oude als naar het Nieuwe Testament (de Joodse Thora en de christelijke evangeliën): ‘Magnified and sanctified’, ‘Vilified and crucified’ en ‘Change the water into wine’. Maar ook is die taal soms heel alledaags (en daardoor ironisch): ‘I’m leaving the table / I’m out of the game’.

DE TAAL EN HET VERHAAL

De taal van de songs op ‘You Want It Darker’ is poëtisch en literair. Toch blijft ook deze taal toegankelijk. De teksten worden nog trager verwoord dan op de vorige albums – Mr. Cohen is dan ook al een heel oude man wanneer hij dit album opneemt.
Het ‘verhaal’ van het album is heel indrukwekkend: een oude man neemt afscheid van het leven, van zijn vrienden en vriendinnen, van zijn lichaam, van zijn geest. En hij zegt dat hij klaar is om te vertrekken: ‘I’m leaving the table …’
Op basis van deze eigenschappen is ‘You Want It Darker’ een bundel gedichten met een literair niveau C 5a en een taal-(ERK-)niveau C1.

Schrijfstijl:

De schrijfstijl van dit laatste album lijkt vreemd genoeg nog het meest op de songs van het eerste album: er zijn verwijzingen naar het geloof, naar de liefde, naar de vriendinnen en vrienden, naar de geschiedenis.

Actie:

De songs/gedichten in ‘You Want It Darker’ kennen weinig actie: ze gaan vrijwel allemaal over een afscheid van het leven – Leonard Cohen weet dat zijn einde nabij is. En dat zorgt voor de rust en de berusting in de teksten.

Tijd:

De songs in ‘You Want It Darker’ beschrijven het laatste jaar van de dichter/zanger Leonard Cohen in 2016.

Plaats:

De setting van ‘You Want It Darker’ wordt vaag gehouden.

Verhaallijn:

De verhaallijn – zo je daarvan kunt spreken bij deze songs – in ‘You Want It Darker’ is de oude man die het einde van zijn leven voelt naderen.

Verteller:

Het album ‘You Want It Darker’ heeft een ik-verteller, wat zou kunnen zorgen voor een onbetrouwbaar perspectief.

Hoofdkarakters:

Het hoofdkarakter in ‘You Want It Darker’ is:
• De ik-verteller. Dit zal de dichter Leonard Cohen zijn.

Bijfiguren:

Bijfiguren zijn er in het album ‘You Want It Darker’ niet.

Website:

https://www.leonardcohenfiles.com/

Film:

De songs van ‘You Want It Darker’ zijn niet verfilmd.

Overig:

Het veertiende studioalbum van Leonard Cohen, ‘You Want It Darker’, is het laatste album dat de dichter/singer/songwriter maakt. Het kwam enkele weken voor zijn dood uit.
De songs gaan over de dood, over het einde van het leven, over een dichter die zijn schepper tegemoet durft te treden: ‘I’m ready, my Lord …’ Toch is het absoluut niet het document van een vrome gelovige die alles klakkeloos accepteert: Leonard Cohen heeft nog veel vragen …

Link naar pagina over auteur

-->Informatie over Leonard Cohen.

Leessuggesties:

Als je dit een mooi album vond, zou je ook kunnen beluisteren of lezen:
• Songs of Leonard Cohen van Leonard Cohen
• Poems van John Donne
• The Whitsun Weddings van Philip Larkin

Citaat:

I seen you change the water into wine
I seen you change it back to water too
I sit at your table every night
I try but I just don't get high with you

I wish there was a treaty we could sign
I do not care who takes this bloody hill
I'm angry and I'm tired all the time
I wish there was a treaty
I wish there was a treaty
Between your love and mine
(From ‘Treaty’)

Vragen over het boek:

Vat de onderstaande teksten samen:
1. ‘You want it darker’
2. ‘Treaty’
3. ‘Leaving the table’
4. ‘Traveling light’