‘What are you doing?’
‘What do you think I’m doing? Packing! I’m putting clothes into bags – all my clothes! Or all the ones I want to keep, anyway. You can have anything that’s left or else give it to the Oxfam shop.’ Lizzie crammed another tee-shirt into the corner of the duffel bag, then she sat back, and frowned. She pressed the tips of her fingers against her temples. Trainers. Where were her trainers? She wriggled underneath the bed to reemerge, red-faced but triumphant, with the two shoes in question, plus a red sock, a hairbrush, a broken-toothed comb,- rather disgusting-looking, kind of gungy, down at the roots – the bus pass she’d lost for most of last term, and the stub end of a roll of Polo mints. Dustballs clung to her short, curly, dark red hair. She sneezed.
Alice continued to lean against the door jamb, her eyes glistening behind their round spectacles.
‘Where are you going?’
‘Where do you think I’m going? To my father’s, of course.’
‘Does he want you?’ Alice wide blue eyes roamed until they lighted on an opened letter lying on the desk under the window, then they narrowed.
‘Of course he wants me! Do you think I’d go otherwise? For someone who’s meant to be brainy you can be right dumb at times. He said ‘please’ do come. We would love to have you.’
‘Her too?’
‘Her, too. So I’m going.’

© Longman / New Century Readers, 2000.

Lizzie woont met haar ouders, haar zusje en haar broertjes in een gezellig, maar heel druk huis. Haar vader werkt lange dagen, haar moeder heeft het druk met de kleine jongens en de zus van Lizzie – Alice – is vaak maar een zeur (vindt Lizzie). Dus Lizzie wil wel eens bij haar vader logeren.
Want de vader van Lizzie – de biologische vader – verliet haar moeder voordat Lizzie geboren werd. Haar moeder is na de geboorte van Lizzie getrouwd met Peter en zo kreeg Lizzie er nog een zusje en twee broertjes bij. Heel knus allemaal (en Lizzie heeft een lieve stiefvader) maar Lizzie zou wel eens bij haar biologische vader willen kijken. Te meer daar die vader hertrouwd is, een dochtertje heeft en in een heel groot huis woont. Hij heeft het gemaakt in de wereld en het geld kan daar niet op.
Dus Lizzie neemt de uitnodiging met beide handen aan wanneer haar vader haar vraagt om een tijdje bij hem in huis te komen wonen. Wie weet hoe lang ‘een tijdje’ duren zal – misschien wel voor altijd …

ERK Niveau:

B1

Schrijver:

Joan Lingard

Jaar van uitgave:

1995

Aantal pagina's:

171

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:

1990-2000

Plaats van handeling:

UK, twee niet bij naam genoemde steden

Bijzonderheden:

Een jeugdroman in 23 genummerde hoofdstukken

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

De young adult novel ‘Lizzie’s Leaving’ is een leuk verhaal over twee zussen die van elkaar gescheiden worden wanneer de ene bij haar vader gaat wonen (ze hebben verschillende vaders, vandaar). De meiden kunnen elkaar heel vaak niet uitstaan. Het is echter de vraag of ze zonder elkaar kunnen leven …

WAT MOET JE WETEN?

Voor het begrijpen van ‘Lizzie’s Leaving’ heb je geen specifieke kennis nodig. Het verhaal gaat over twee meiden en de (stief)moeder (en –vader) van de een, maar het gaat zeker niet over een vechtscheiding. Het verhaal gaat daarentegen over een heel ‘gewoon’ probleem: bij wie hoor je eigenlijk – bij je echte moeder en je stiefvader, of bij je echte vader en je stiefmoeder?

DE TAAL

De woorden en de zinnen in ‘Lizzie’s Leaving’ zijn nergens erg moeilijk. Als je een paar jaar Engelstalige teksten hebt gelezen, zul je deze roman zeker kunnen begrijpen. De alinea’s en de hoofdstukken zijn over het algemeen niet lang en er zijn veel (en vaak grappige) dialogen.

DE TAAL EN HET VERHAAL

De taal van ‘Lizzie’s Leaving’ is heel toegankelijk.
En dat geldt ook voor het verhaal. Het gaat niet over een lastige scheiding of over enorme ruzies binnen een gezin, nee, deze roman gaat juist over ‘broken families’ en over kleine ruzies. Dus over zaken die heel veel lezers waarschijnlijk zullen herkennen.
Op basis van deze eigenschappen is ‘Lizzie’s Leaving’ een boek met een literair niveau B 3b en een taal-(ERK-)niveau B1.

Schrijfstijl:

Joan Lingard bedacht volgens eigen zeggen een ‘gewoon’ verhaal over twee ‘gewone’ zussen. Ze had wel een idee hoe de meiden eruitzagen en hoe ze zich zouden gedragen, maar hoe het verhaal zou aflopen, wist Ms Lingard nog niet toen ze ‘Lizzie’s Leaving’ schreef. En als jij wilt weten hoe dit verhaal afloopt, dan moet je het zelf maar lezen.

Actie:

De jeugdroman ‘Lizzie’s Leaving’ is een verhaal met vrij weinig actie. Toen zul je je als lezer niet vervelen, want de beide meiden – zowel Lizzie als Alice – gaan er regelmatig op uit om te kijken wat het leven hen nu weer brengen zal.

Tijd:

‘Lizzie’s Leaving’ speelt zich af in de jaren 1990-2000. Het verhaal wordt chronologisch verteld en het speelt zich af over een periode van een aantal weken.

Plaats:

De setting van ‘Lizzie’s Leaving’ zijn twee niet bij name genoemde steden in Groot-Brittannië. Lizzie woont in de ene stad en ze gaat logeren in de andere die ongeveer honderd mijl verder ligt. Maar welke stad dat is, is niet belangrijk voor het verhaal – en daarom worden er geen namen genoemd.

Verhaallijn:

Er is één belangrijke verhaallijn in ‘Lizzie’s Leaving’: zal het Lizzie gelukken om zich thuis te voelen in het gezin van haar biologische vader?

Verteller:

De roman ‘Lizzie’s Leaving’ heeft een alwetende verteller. Deze vertelt het verhaal vanuit het perspectief van twee zussen, Lizzie en Alice.

Hoofdkarakters:

De hoofdkarakters in ‘Lizzie’s Leaving’ zijn:
• Lizzie: een meid van vijftien jaar oud. Ze woont in huis bij haar moeder, haar stiefvader en haar zusje en twee broertjes. Ze heeft een goed leven (behalve dan regelmatig ruzie met haar zusje), maar ze fantaseert vaak over haar biologische vader en het huis waar hij woont;
• Alice: het 11-jarige zusje van Lizzie. Alice is heel slim, maar veel vrienden heeft ze niet (wil ze ook niet, trouwens). Alice is een beetje een nerd, maar dat maakt haar niets uit. Ze praat graag met oudere mensen en ze spaart postzegels;
• Peter Crabtree: de (stief)vader van Lizzie. Hij heeft een winkel die tijdschriften en kranten verkoopt en hij werkt lange dagen. Vroeger had hij een goedbetaalde baan bij een bank;
• Mrs Crabtree: de moeder van Lizzie, Alice, Johnny en Jamie. Ze kreeg Lizzie toen ze zeventien was. Haar vriend liet haar in de steek. Later trouwde ze met Peter en samen kregen ze nog drie kinderen;
• Johnny: het 4-jarige broertje van Lizzie;
• Jamie: de jongste zoon van het gezin. Hij is nog maar een baby;
• Mr Mark Wheeler: de 33-jarige biologische vader van Lizzie. Hij heeft een goede baan als binnenhuisarchitect en hij verdient veel geld (en werkt heel hard);
• Mrs Candice Wheeler Blair: de vrouw van Mark. Zij is ook binnenhuisarchitect;
• Cressida (‘Cressy’): het 7-jarige dochtertje van Mark en Candice. Zij is heel erg verwend en ze is jaren verzorgd door een au pair;
• Mrs (‘Granny’) Phyllis Wheeler: de moeder van Mark – en dus de oma van Lizzie.

Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘Lizzie’s Leaving’ zijn:
• Zac (Zachary) Hornbeam: de buurjongen van Lizzie en Alice. Hij is bevriend met beiden;
• Mrs Kelly: de winkelbediende bij Mr Crabtree;
• Ginny: de vriendin van Mrs Crabtree;
• Carol, Helen en Shona: vriendinnen van Lizzie;
• Mrs Moon, Mr Gibbon en Mr Murgatroyd: buren van Lizzie en Alice;
• Mrs Allison: de huishoudster van Mark en Candice;
• Khalil: een klasgenoot van Alice;
• Mr Barolli: de eigenaar van een snackbar;
• Pam, Simon en Richard Parker: de nieuwe vrienden die Lizzie krijgt;
• Hilda, Cheryl, Teddy Black, Geraldine: klasgenoten van Alice.

Website:

http://booksforkeeps.co.uk/issue/106/childrens-books/reviews/lizzies-leaving 

Film:

De jeugdroman ‘Lizzie’s Leaving’ is niet verfilmd.

Overig:

‘Lizzie’s Leaving’ is een leuk verhaal over twee zussen die bijna niet met elkaar, maar al helemaal niet zonder elkaar kunnen leven. Het verhaal is niet spectaculair of enorm spannend, maar het blijft van het begin tot het eind een boeiende jeugdroman.

Link naar pagina over auteur

-->Informatie over Joan Lingard.

Leessuggesties:

Als je dit een mooi boek vond, zou je ook kunnen lezen:
• It’s My Life van Robert Leeson
• Downtown van Norma Fox Mazer
• Baby Sister van Marilyn Sachs

Citaat:

Alice showed the tip of her tongue. ‘Does Mum know?’
‘I told her last night.’
Alice went out on to the landing. ‘Mum!’ she yelled over the banisters. ‘Lizzie’s leaving. Can I have her room?’ (pp.2-3)

Vragen over het boek:

1. Hoe heeft Lizzie het adres van haar vader gevonden?
2. Waarom wil Lizzie zo graag bij haar vader logeren?
3. Houden Lizzie en Alice echt van elkaar? Waarom vind je dat?
4. Heeft het verhaal een happy end? Waarom vind je dat?