Het resusaapje Giz woont in een apenkolonie in de dierentuin. Erg gezellig allemaal. Maar wanneer er een andere aap in de kolonie komt die hem vraagt of hij mee wil naar de grote buitenwereld, dan hoeft Giz niet lang te aarzelen. Maar of dat een verstandige beslissing is …