One dollar and eighty-seven cents. That was all. And sixty cents of it was in pennies. Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheeks burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied. Three times Della counted it. One dollar and eighty- seven cents. And the next day would be Christmas.
There was clearly nothing to do but flop down on the shabby little couch and howl. So Della did it. Which instigates the moral reflection that life is made up of sobs, sniffles, and smiles, with sniffles predominating.
While the mistress of the home is gradually subsiding from the first stage to the second, take a look at the home. A furnished flat at $8 per week. It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the lookout for the mendicancy squad.
In the vestibule below was a letter-box into which no letter would go, and an electric button from which no mortal finger could coax a ring. Also appertaining thereunto was a card bearing the name ‘Mr. James Dillingham Young.’
The ‘Dillingham’ had been flung to the breeze during a former period of prosperity when its possessor was being paid $30 per week. Now, when the income was shrunk to $20, though, they were thinking seriously of contracting to a modest and unassuming D. But whenever Mr. James Dillingham Young came home and reached his flat above he was called ‘Jim’ and greatly hugged by Mrs. James Dillingham Young, already introduced to you as Della. Which is all very good.
Della finished her cry and attended to her cheeks with the powder rag. She stood by the window and looked out dully at a gray cat walking a gray fence in a gray backyard. Tomorrow would be Christmas Day, and she had only $1.87 with which to buy Jim a present. She had been saving every penny she could for months, with this result. Twenty dollars a week doesn't go far. Expenses had been greater than she had calculated. They always are. Only $1.87 to buy a present for Jim. Her Jim. Many a happy hour she had spent planning for something nice for him. Something fine and rare and sterling - something just a little bit near to being worthy of the honor of being owned by Jim.

© Wordsworth Classics, 1910/1995.

De verzamelbundel bevat de onderstaande 100 verhalen:
1. ‘Assessor of Success, The’ (6 pp.): een optimistische oplichter doet zijn ronde in New York;
2. ‘At Arms with Morpheus’ (4 pp.): een man probeert zijn gedrogeerde vriend wakker te houden;
3. ‘Atavism of John Tom Little Bear, The’ (12 pp.): een echte Indiaan helpt een jongetje dat graag Indianen doodschiet;
4. ‘Badge of Policeman O’Roon, The’ (5 pp.): twee bevriende oud-militairen doen dienst als politieman in Central Park;
5. ‘Between Rounds’ (5 pp.): arme huurders vergeten hun onenigheden wanneer een jongetje van huis weggelopen lijkt te zijn;
6. ‘Blackjack Bargainer, A’ (13 pp.): een alcoholist verkoopt alles wat hij heeft: bezittingen en goodwill;
7. ‘Brickdust Row’ (8 pp.): een miljonair ontmoet een verkoopster op de pont naar Coney Island;
8. ‘Brief Debut of Tildy, The’ (6 pp.): twee serveersters werken in een restaurant: de ene is mooi, de andere iets minder;
9. ‘Buried Treasure’ (9 pp.): twee mannen, verliefd op dezelfde vrouw, gaan op zoek naar een goudschat in de bergen;
10. ‘Buyer from Cactus City, The’ (7 pp.): een kledingfabrikant uit Texas vindt zijn grote liefde in Manhattan;
11. ‘Calloway’s Code’ (8 pp.): redacteurs proberen een telegram te ontcijferen;
12. ‘Comedy in Rubber, A’ (5 pp.): twee stedelingen die graag naar ongelukken kijken treffen elkaar;
13. ‘Coming-out of Maggie, The’ (6 pp.): een niet al te knap meisje gaat met een zeer stoere bink naar een dansavond;
14. ‘Compliments of the Season’ (9 pp.): met Kerst brengt een dronkenman de verloren pop van een rijk meisje terug;
15. ‘Conscience in Art’ (6 pp.): kunst verkoopt altijd, ook als het niet echt is;
16. ‘Cop and the Anthem, The’ (6 pp.): een zwerver probeert voor de winter een warme slaapplek in de gevangenis te krijgen;
17. ‘Cosmopolite in a Café, A’ (5 pp.): een globetrotter vertelt over zijn verre reizen;
18. ‘Count and the Wedding Guest, The’ (6 pp.): een jonge vrouw rouwt om de dood van haar Italiaanse verloofde;
19. ‘Day Resurgent, The’ (6 pp.): een verbitterde jongeman gaat op zoek naar de hippopotamus waar zijn blinde vader het steeds over heeft;
20. ‘Door of Unrest, The’ (9 pp.): een aan drank verslaafde schoenmaker vertelt over zijn eeuwenoude reizen;
21. ‘Double-dyed Deceiver, A’ (10 pp.): een desperado doet zich voor als de verloren zoon van een rijk echtpaar;
22. ‘Dougherty’s Eye-opener’ (5 pp.): een man die elke avond op stap gaat met zijn vrienden leert zijn vrouw weer waarderen;
23. ‘Dream, The’ (2 pp.): een ter dood veroordeelde droomt een boze droom en een mooie droom. Maar welke droom is de echte …”?
24. ‘Duplicity of Hargreaves, The’ (12 pp.): een acteur doet een plantage-eigenaar uit het Zuiden te goed na;
25. ‘Enchanted Profile, The’ (7 pp.): een knappe dame wordt vriendelijk bejegend door een krenterige miljonair;
26. ‘Ethics of Pig, The’ (9 pp.): twee zwendelaars bedriegen elkaar vanwege een varken;
27. ‘Exact Science of Matrimony, The’ (6 pp.): twee oplichters huren een weduwe in voor huwelijksadvertenties;
28. ‘Fifth Wheel, The’ (11 pp.): een werkloze helpt een rijkaard en krijgt zijn vroegere baan (en geliefde) weer terug;
29. ‘From the Cabby’s Seat’ (5 pp.): een koetsier toert met een mysterieuze dame door Central Park;
30. ‘Furnished Room, The’ (6 pp.): een man zoekt zijn verloren geliefde in een gehuurde kamer waar allerlei mensen hebben gewoond;
31. ‘Ghost of a Chance, A’ (7 pp.): een dame ziet een geest in een oud huis – een geest die haar kust;
32. ‘Gift of the Magi, The’ (5 pp.): een jong echtpaar heeft weinig geld – te weinig om voor elkaar een kerstcadeau te kopen;
33. ‘Girl’ (6 pp.): een deftige meneer wil met alle geweld een meisje hebben;
34. ‘Guardian of the Accolade, The’ (9 pp.): een trouwe zwarte bankbediende probeert zijn directeur te helpen;
35. ‘Guilty Party, The’ (6 pp.): een vader heeft geen aandacht voor zijn dochter – helaas;
36. ‘Halberdier of the Little Rheinschloss, The’ (8 pp.): een schildknaap heeft onvermoede contacten;
37. ‘Hand that Riles the World, The’ (5 pp.): twee vrienden proberen voor een derde vriend een lucratief baantje te regelen in Washington D.C.;
38. ‘Handbook of Hymen, The’ (11 pp.): twee vrienden leren veel uit twee boeken die ze gedwongen zijn te lezen;
39. ‘Harlem Tragedy, A’ (6 pp.): sommige vrouwen worden graag geslagen door hun echtgenoot: wie weet wat het oplevert?
40. ‘Head-Hunter, The’ (11 pp.): een verliefde jongeman probeert de kop van zijn rivaal te snellen;
41. ‘Hearts and Crosses’ (10 pp.): een getrouwde rancher is ontevreden met zijn leven als tweederangs-cowboy;
42. ‘Holding up a Train’ (11 pp.): de voor- en nadelen van het treinrover-zijn;
43. ‘Hostages to Momus’ (12 pp.): twee criminelen ontvoeren een rijke spoorwegdirecteur/dorpsburgemeester;
44. ‘Hypotheses of Failure, The’ (11 pp.): een advocaat krijgt te maken met drie mensen die willen scheiden – of misschien ook niet;
45. ‘Jeff Peters as a Personal Magnet’ (6 pp.): een kwakzalver probeert een burgemeester op te lichten;
46. ‘Jimmy Hayes and Muriel’ (5 pp.): een soldaat met een kikvors blijkt heel dapper te zijn;
47. ‘Last Leaf, The’ (6 pp.): een oude schilder helpt een ziek buurmeisje wanneer ze alle hoop verloren heeft;
48. ‘Last of the Troubadours, The’ (10 pp.): een gitarist helpt een arme schapenboer;
49. ‘Law and Order’ (13 pp.): een sheriff treurt om zijn verdwenen zoontje;
50. ‘Let Me Feel Your Pulse’ (11 pp.): een overspannen man geneest in de natuur;
51. ‘Lickpenny Lover, A’ (5 pp.): een verkoopster valt bijna voor de charmes van een miljonair;
52. ‘Little Speck in Garnered Fruit’ (5 pp.): een pasgetrouwde jongedame vraagt haar man om een perzik;
53. ‘Lost Blend, The’ (5 pp.): een verlegen bediende durft de dochter van zijn baas nooit iets te vragen;
54. ‘Love-filter of Ikey Schoenstein, The’ (5 pp.): een apotheker helpt zijn vriend om te kunnen trouwen;
55. ‘Madame Bo-Peep of the Ranches’ (17 pp.): een verarmde dame ontmoet haar oude vlam van vroeger op een ranch in Texas;
56. ‘Making of a New Yorker, The’ (6 pp.): een stadsbezoeker moet erg wennen aan New York;
57. ‘Mammon and the Archer’ (6 pp.): een rijke fabrikant helpt zijn zoon om te trouwen met diens grote liefde;
58. ‘Man Higher up, The’ (12 pp.): drie bedriegers bedriegen elkaar continu;
59. ‘Marionettes, The’ (12 pp.): een inbreker moet nu echt voor dokter spelen;
60. ‘Memento, The’ (8 pp.): een theaterdame denkt het liefdesgeluk gevonden te hebben in een rustig badplaatsje;
61. ‘Memoirs of a Yellow Dog’ (5 pp.): een hond probeert zijn baas tot vriend te houden;
62. ‘Moment of Victory, The’ (11 pp.): een wanhopig verliefde man neemt dienst in het leger en boekt veel overwinningen;
63. ‘Municipal Report, A’ (15 pp.): een uitgever ontmoet een arme, talentvolle bejaarde schrijfster;
64. ‘Nemesis and the Candy Man’ (6 pp.): mooie dames maken geen indruk op de snoepverkoper;
65. ‘Next to Reading Matter’ (12 pp.): een lelijke man met een mooie stem wint de liefde van een mooie vrouw;
66. ‘One Thousand Dollars’ (6 pp.): een jongeman beseft dat zijn liefde niet wordt beantwoord;
67. ‘Passing of Black Eagle, The’ (11 pp.): een boef wordt de leider van een stel rovers;
68. ‘Past One at Rooney’s’ (12 pp.): een boef en een meid ontmoeten elkaar in een bar ’s avonds laat;
69. ‘Pendulum, The’ (5 pp.): een man kan moeilijk afscheid nemen van zijn oude gewoonten;
70. ‘Poet and the Peasant, The’ (6 pp.): een boerenzoon met veel geld wordt in New York gewantrouwd;
71. ‘Proof of the Pudding’ (9 pp.): een succesvolle uitgever houdt een weddenschap met zijn kennis, een arme schrijver, over literatuur;
72. ‘Ramble in Aphasia, A’ (11 pp.): een advocaat lijdt aan geheugenverlies en belandt in New York;
73. ‘Retrieved Reformation, A’ (7 pp.): een kraker van bankkluizen betert zijn leven;
74. ‘Roads of Destiny’ (20 pp.): een dichter/herder lijkt telkens de verkeerde keuze te maken;
75. ‘Romance of a Busy Broker, The’ (4 pp.): een makelaar ziet het personeel om hem heen niet echt;
76. ‘Rose of Dixie, The’ (10 pp.): een tijdschriftredacteur krijgt een goed aanbod;
77. ‘Ruler of Men, A’ (16 pp.): twee mannen willen een revolutie in Zuid-Amerika ontketenen;
78. ‘Service of Love, A’ (6 pp.): een artistiek echtpaar heeft alles voor elkaar over;
79. ‘Shock of Doom, The’ (5 pp.): een jongeman ziet dat zijn erfenis verloren gaat;
80. ‘Sisters of the Golden Circle’ (6 pp.): twee bruiden helpen elkaar in een toeristenbus;
81. ‘Skylight Room, The’ (7 pp.): huurders in een appartement: de ene is nog armer dan de andere;
82. ‘Sleuths, The’ (6 pp.): een man roept de hulp in van twee detectives om zijn zuster te vinden;
83. ‘Social Triangle, The’ (6 pp.): drie mannen vinden het belangrijk elkaars handen te schudden;
84. ‘Springtime à la Carte’ (6 pp.): een arme typiste hoopt ooit te kunnen trouwen met haar verloofde, een boerenzoon;
85. ‘Strictly Business’ (11 pp.): een acteur met een nieuw toneelstuk vraagt een talentvolle actrice om samen met hem te spelen;
86. ‘Tale of a Tainted Tenner, The’ (6 pp.): een 10-dollar-biljet vertelt over zijn avonturen;
87. ‘Technical Error, A’ (6 pp.): een man wiens broer wordt doodgeschoten en wiens verloofde wordt geschaakt wil zich wreken;
88. ‘Telemachus, Friend’ (7 pp.): twee vrienden strijden om de gunst van een mooie weduwe;
89. ‘Tempered Wind, A’ (16 pp.): twee oplichters blijken toch ook wel eens eerlijk te zijn;
90. ‘Thimble, Thimble’ (9 pp): twee neven halen een geintje uit met een zwarte bediende van de één;
91. ‘Thing’s the Play, The’ (7 pp.): echte liefde overwint alles;
92. ‘Third Ingredient, The’ (11 pp.): twee arme huurders besluiten samen een maaltijd te maken van aardappels en stoofvlees (zonder uien);
93. ‘Transformation of Martin Burney’ (5 pp.): een aan pijptabak verslaafde man beraamt een aanslag;
94. ‘Trimmed Lamp, The’ (11 pp.): twee vriendinnen proberen het geluk te vinden in hun werk – of met hun liefdes;
95. ‘Two Renegades’ (10 pp.): een Yankee wordt noodgedwongen een aanhanger van Dixie;
96. ‘Ulysses and the Dogman’ (6 pp.): een man laat zijn hond uit tot zijn verdriet en ontmoet een oude bekende;
97. ‘Unfinished Story, An’ (6 pp.): een arm winkelmeisje wordt uitgenodigd voor een maaltijd, maar ze hoopt op een betere partner;
98. ‘Vanity and Some Sables’ (6 pp.): een ex-crimineel wil zijn echtgenote verrassen met een kostbare bontjas;
99. ‘While the Auto Waits’ (5 pp.): een hooghartige dame probeert een man te intimideren;
100. ‘Witches’ Loaves’ (4 pp.): een vrouwelijke bakker probeert een artiest het hof te maken.

ERK Niveau:

C1

Schrijver:

O. Henry

Jaar van uitgave:

1910

Aantal pagina's:

735

Tijd waarin het verhaal zich afspeelt:

1850-1910

Plaats van handeling:

USA (meerdere plaatsen, vaak New York City)

Bijzonderheden:

Een verhalenbundel met daarin de 100 bekendste verhalen van de Amerikaanse schrijver O. Henry.

IS HET BOEK VOOR JOU INTERESSANT?

De bundel ‘100 Selected Stories’ is een verzameling (zeer) korte verhalen van de Amerikaanse schrijver O. Henry. De verhalen zijn verrassend en humoristisch: heel kort en heel overzichtelijk. Er worden soms heel veel karakters opgevoerd, maar het gaat vrijwel altijd om maar enkele personen en om één enkel thema.

WAT MOET JE WETEN?

De verhalen uit ‘100 Selected Stories’ gaan voornamelijk over arme Amerikanen: huurders van eenvoudige kamers, werkloze jonge mensen, kansloze armoedige echtparen, verliefde stelletjes met een onmogelijke liefde. Toch zijn het nergens trieste verhalen: de humor – vooral de milde ironie – voert de boventoon.

DE TAAL

De taal van ‘100 Selected Stories’ is heel goed te lezen, hoewel de verhalen al oud zijn (van rond 1910). De verhalen zijn van een gemiddelde lengte.

DE TAAL EN HET VERHAAL

Qua taal is de verhalenbundel nergens moeilijk.
Dat geldt zeker ook voor de verhalen: het zijn meestal humoristische verhalen over list en bedrog, over trouw en oplichting, over goed en kwaad.
Op basis van deze eigenschappen is ‘100 Selected Stories’ een boek met een literair niveau C 4d en een taal-(ERK-)niveau C1.

Schrijfstijl:

De verhalen zijn mooi geschreven: verrassend en vol milde humor (ironie).

Actie:

‘100 Selected Stories’ bevat verhalen met vrij veel actie.

Tijd:

De gebeurtenissen in de verhalenbundel spelen zich af in de jaren 1950-1910.

Plaats:

De setting van ‘100 Selected Stories’ is regelmatig New York City, maar veel verhalen spelen ook in andere delen van de USA: Texas, New Mexico, Montana, North Dakota, enzovoort. Sommige verhalen spelen gedeeltelijk in Zuid-Amerika.

Verhaallijn:

Er zijn veel verschillende verhaallijnen in ‘100 Selected Stories’.

Verteller:

De verhalenbundel hebben verschillende vertellers: ik-vertellers en auctoriale vertellers.

Hoofdkarakters:

De hoofdkarakters in ‘100 Selected Stories’ zijn:
• ‘Assessor of Success, The’: de oplichter Hasting Beauchamp Morley;
• ‘At Arms with Morpheus’: de vrienden Billy en Tom Hopkins;
• ‘Atavism of John Tom Little Bear, The’: de oplichter Jeff Peters en zijn vriend, de Indiaan John Tom Little Bear;
• ‘Badge of Policeman O’Roon, The’: de oud-militairen (en vrienden) Ellsworth Remsen en O’Roon;
• ‘Between Rounds’: Mrs. Murphy (landlady), Mr. Jawn en Mrs. Judy McCluskey;
• ‘Blackjack Bargainer, A’: de dronken advocaat Yancey Goree en de ‘poor white trash’ Pike Garvey;
• ‘Brickdust Row’: de miljonair Blinker en de verkoopster Florence;
• ‘Brief Debut of Tildy, The’: twee serveersters – de mooie Aileen en de minder mooie Tildy;
• ‘Buried Treasure’: de ik-verteller, Jim, en zijn vriend Goodloe Banks;
• ‘Buyer from Cactus City, The’: John Platt (eigenaar van een kledingzaak) en Miss Helen Asher (een mannequin);
• ‘Calloway’s Code’: de buitenland-correspondent Calloway en de jonge journalist Vesey;
• ‘Comedy in Rubber, A’: de nieuwsgierige kijkers William Pry en Violet Seymour;
• ‘Coming-out of Maggie, The’: Maggie Toole, haar nieuwe vriend Terry O’Sullivan en haar vriendin Anna McCarty.
• ‘Compliments of the Season’: de dronkenman Fuzzy en de rijke Lady;
• ‘Conscience in Art’: de vrienden Jeff Peters en Andy Tucker;
• ‘Cop and the Anthem, The’: een naamloze zwerver;
• ‘Cosmopolite in a Café, A’: de ik-verteller en de wereldreiziger E. Rushmore Coglan;
• ‘Count and the Wedding Guest, The’: Andy Donovan en de nieuwe kamerhuurder Miss Maggie Conway;
• ‘Day Resurgent, The’: Danny McCree en zijn ouders;
• ‘Door of Unrest, The’: de schoenmaker Micob Ader (Mike O’Bader) en de ik-verteller, een journalist;
• ‘Double-dyed Deceiver, A’: The Llano Kid (een desperado) en de Amerikaanse consul Thacker;
• ‘Dougherty’s Eye-opener’: Big Jim Dougherty en Delia Cullen Dougherty;
• ‘Dream, The’: de ter dood veroordeelde Murray;
• ‘Duplicity of Hargreaves, The’: Major Pendleton Talbot (plantage-eigenaar en schrijver) en de acteur Henry Hopkins Hargraves;
• ‘Enchanted Profile, The’: de miljonair Mrs. Maggie Brown en de typiste Miss Ida Bates;
• ‘Ethics of Pig, The’: de zwendelaars Jefferson Peters en Rufe Tatum;
• ‘Exact Science of Matrimony, The’: de vrienden Jeff Peters en Andy Tucker;
• ‘Fifth Wheel, The’: de ex-koetsier Thomas McQuade en helderziende Professor Cherubusco;
• ‘From the Cabby’s Seat’: de koetsier Jerry O’Donoven en zijn passagier Norah;
• ‘Furnished Room, The’: een anonieme kamerhuurder;
• ‘Ghost of a Chance, A’: de dame Mrs. Bellmore en de verlegen jongeman Terence Kinsolving;
• ‘Gift of the Magi, The’: het echtpaar Della en James Dillingham;
• ‘Girl’: de deftige advocaat Mr. Hartley en de eenvoudige jongedame Miss Vivienne Arlington;
• ‘Guardian of the Accolade, The’: de zwarte bankbediende Uncle Bushrod en de bankdirecteur Mr. Robert Weymouth;
• ‘Guilty Party, The’: Miss Lizzie, een vriendin van een maffiabaas en haar vriend, Kid Mullahy;
• ‘Halberdier of the Little Rheinschloss, The’: Deering de halberdier en restauranteigenaar Brockmann;
• ‘Hand that Riles the World, The’: de vrienden Jeff Peters en Andy Tucker;
• ‘Handbook of Hymen, The’: twee vrienden, Sanderson Pratt en Idaho Green en Mrs. De Ormond Samson, een weduwe;
• ‘Harlem Tragedy, A’: de echtparen Maggie en Mart Fink en Mame en Jack Cassidy;
• ‘Head-Hunter, The’: de ik-verteller (Tommy Rayburn), zijn rivaal Louis Devoe en de door hen bewonderde vrouw Chloe Greene;
• ‘Hearts and Crosses’: de rancher Webb Yeager en zijn rijke vrouw, Santa McAllister;
• ‘Holding up a Train’: de ik-verteller, een man die treinen stopt en leegrooft;
• ‘Hostages to Momus’: de vrienden Pickens en Caligula Polk;
• ‘Hypotheses of Failure, The’: Lawyer Gooch en zijn klanten Thomas R. Billings, Henry K. Jessup en Mrs. Billings;
• ‘Jeff Peters as a Personal Magnet’: de vrienden Jeff Peters en Andy Tucker;
• ‘Jimmy Hayes and Muriel’: de jonge soldaat Jimmy Hayes en zijn kikvors Muriel;
• ‘Last Leaf, The’: twee vriendinnen Sue en Johnsy en hun oude buurman Old Behrman;
• ‘Last of the Troubadours, The’: de gitarist Sam Galloway en de schapenboer Old man Ellison;
• ‘Law and Order’: de sheriff Luke Summers en deputy Bud Oakley;
• ‘Let Me Feel Your Pulse’: de ik-verteller (een overspannen man) en zijn vriend John en diens zuster Amaryllis;
• ‘Lickpenny Lover, A’: verkoopster Masie en miljonair Irving Carter;
• ‘Little Speck in Garnered Fruit’: de pasgehuwden Kid McGarry en zijn vrouw;
• ‘Lost Blend, The’: barbediende Con Lantry en de dochter van de baas, Katherine Kenealy;
• ‘Love-filter of Ikey Schoenstein, The’: de apotheker Ikey Schoenstein en zijn vriend Chunk McGowan;
• ‘Madame Bo-Peep of the Ranches’: Octavia Beaupree (née Van Dresser) en Teddy Westlake;
• ‘Making of a New Yorker, The’: Raggles, een stadsbezoeker;
• ‘Mammon and the Archer’: fabricant Anthony Rockwell en zijn zoon Richard;
• ‘Man Higher up, The’: de zwendelaar Jeff Peters, de oplichter Alfred E. Ricks en de inbreker Bill Bassett;
• ‘Marionettes, The’: ‘Doctor’ Charles Spencer James, Mr. Chandler, Mrs. Chandler en de huishoudster Cindy;
• ‘Memento, The’: Miss Rosalie Ray (aka Ida Crosby) en haar vriendin de variétéartieste Miss Lynnette D’Armande;
• ‘Memoirs of a Yellow Dog’: de ik-verteller, een hond;
• ‘Moment of Victory, The’: Willie Robbins, de wanhopige verliefde en zijn vriend, de ik-verteller;
• ‘Municipal Report, A’: de ik-verteller, schrijfster Azalea Adair Caswell en haar bediende Caesar;
• ‘Nemesis and the Candy Man’: de mooie Mlle. Adele en de candy man;
• ‘Next to Reading Matter’: de knappe Fergus McMahan, de lelijke Judson Tate en de mooie Señorita Anabela Zamora;
• ‘One Thousand Dollars’: Lawyer Tolman en erfgenaam Young Gillian;
• ‘Passing of Black Eagle, The’: Chicken Ruggles (aka ‘Black Eagle’ of ‘Piggy’) en bendeleider Bud King;
• ‘Past One at Rooney’s’: de crimineel Eddie ‘Cork’ McManus en de meid Ruby Delamere;
• ‘Pendulum, The’: John Perkins en zijn echtgenote Katy;
• ‘Poet and the Peasant, The’: de boerenzoon Haylocks;
• ‘Proof of the Pudding’: de succesvolle Editor Westbrook en zijn arme kennis, de schrijver Shackleford Dawe;
• ‘Ramble in Aphasia, A’: de advocaat Elwyn Bellford, Mrs. Bellford en de huisarts Volney;
• ‘Retrieved Reformation, A’: de inbreker Jimmy Valentine en de detective Ben Price;
• ‘Roads of Destiny’: de dichter/herder David Mignot en de notaris M. Papineau;
• ‘Romance of a Busy Broker, The’: broker Harvey Maxwell en zijn secretaresse Miss Leslie;
• ‘Rose of Dixie, The’: uitgever Colonel Aquila Telfair en de New Yorker T.T. Thacker;
• ‘Ruler of Men, A’: de twee revolutionaire vrienden Kansas Bill Bowers en Barney O’Connor;
• ‘Service of Love, A’: de kunstschilder Joe Larrabee en zijn echtgenote de zangeres Delia Carruthers;
• ‘Shock of Doom, The’: de erfgenamen Valance en Ide;
• ‘Sisters of the Golden Circle’: James Williams en zijn bruid Hattie Chalmers Williams;
• ‘Skylight Room, The’: Mrs. Parker (landlady), Clara (maid), Miss Elsie Leeson (boarders);
• ‘Sleuths, The’: Mr. Meeks, een rijke man en de detectives Mullins en Shamrock Jolnes;
• ‘Social Triangle, The’: de kleermakersbediende Ikey Snigglefritz, de belangrijke patser Billy McMahan en de miljonair Cortlandt Van Duyckink;
• ‘Springtime à la Carte’: de typiste Sarah en de boerenzoon Walter Franklin;
• ‘Strictly Business’: de acteurs Bob Hart en Winona Cherry;
• ‘Tale of a Tainted Tenner, The’: een 10-dollarbiljet;
• ‘Technical Error, A’: Sam Durkee (boer), zijn verloofde Ella Baynes en zijn rivaal Ben Tatum;
• ‘Telemachus, Friend’: de vrienden Telemachus Hicks en Paisley Fish en de weduwe Widow Jessup;
• ‘Tempered Wind, A’: de ik-verteller (Parleyvoo Pickens) en zijn vriend Buckingham Skinner, eveneens een oplichter;
• ‘Thimble, Thimble’: de neven Blandford Carteret (the South) en John Carteret (the North);
• ‘Thing’s the Play, The’: Helen Mayo Barry en haar bruidegom Frank Barry en hun vriend John Delaney;
• ‘Third Ingredient, The’: de arme huurders Hetty Pepper en Cecilia;
• ‘Transformation of Martin Burney’: de wegwerker Martin Burney en de hulpkok Tony;
• ‘Trimmed Lamp, The’: de vriendinnen Lou en Nancy en Dan, de vriend van Lou;
• ‘Two Renegades’: de Yankee Barnard O’Keefe en de Southerner Doc Millikin;
• ‘Ulysses and the Dogman’: hondenuitlater Same Telfair en de boer Jim Berry;
• ‘Unfinished Story, An’: het winkelmeisje Dulcie en de rijke Mr. ‘Piggy’ Wiggins;
• ‘Vanity and Some Sables’: de ex-boef ‘Kid’ Brady en zijn verloofde Molly McKeever;
• ‘While the Auto Waits’: Mr. Parkenstacker en een hooghartige jongedame;
• ‘Witches’ Loaves’: de bakker Miss Martha en de artiest Blumberger.

Bijfiguren:

De belangrijkste bijfiguren in ‘100 Selected Stories’ zijn:
• ‘Assessor of Success, The’ (Mrs. Smothers, een oude man), ‘At Arms with Morpheus’ (Doctor Gales), ‘Atavism of John Tom Little Bear, The’ (de acteur Professor Binly, Roy Conyers en zijn moeder Mrs. Conyers);
• ‘Badge of Policeman O’Roon, The’ (Lady Angela), ‘Between Rounds’ (policeman Cleary, boarders Toomey, Miss Purdy, Major Grigg, Misses Walsh), ‘Blackjack Bargainer, A’ (Colonel Coltrane en Mrs. Martella Garvey), ‘Brickdust Row’ (de advocaat Lawyer Oldport), ‘Brief Debut of Tildy, The’ (Bogle, een restauranteigenaar en een klant, Mrs. Seeders), ‘Buried Treasure’ (de mooie May Martha Mangum, haar vader en de schatzoeker Sam Rundle), ‘Buyer from Cactus City, The’ (de zakenman Navarro en de verkopers Abe en Mrs. Zizzbaum);
• ‘Calloway’s Code’ (redacteurs van een krant), ‘Comedy in Rubber, A’ (geen), ‘Coming-out of Maggie, The’ (bezoekers van de dansavond), ‘Compliments of the Season’ (het verwende kind Rachel, de boeven Pigeon McCarthy, Black Riley en One-ear Mike), ‘Conscience in Art’ (de miljonair Cornelius T. Scudder), ‘Cop and the Anthem, The’ (obers en voetgangers), ‘Cosmopolite in a Café, A’ (Mc Carthy, een ober), ‘Count and the Wedding Guest, The’ (landlady Mrs. Scott);
• ‘Day Resurgent, The’ (the janitor, the cop, the waiter en vriendin Katy Conlon), ‘Door of Unrest, The’ (krantenmensen, dorpsgenoten en historische figuren), ‘Double-dyed Deceiver, A’ (Captain Samuel K. Boone en het echtpaar Santos Urique), ‘Dougherty’s Eye-opener’ (vriend Patrick Corrigan), ‘Dream, The’ (de ter dood veroordeelden Bonifacio, Marvin en Bassett en Reverend Leonard Wilson), ‘Duplicity of Hargreaves, The’ (Miss Lydia Talbot en de hospital Mrs. Vardeman), ‘Enchanted Profile, The’ (een krantenman, Mr. Lathrop);
• ‘Ethics of Pig, The’ (de hospital Mrs. Peevy en de circusdirecteur Geo. B. Tapley), ‘Exact Science of Matrimony, The’ (de weduwe Mrs. Trotter);
• ‘Fifth Wheel, The’ (dienstmeid Annie en rijkeluiszoon Mr. Walter), ‘From the Cabby’s Seat’ (geen), ‘Furnished Room, The’ (twee hospita’s, Mrs. McCool en Mrs. Purdy);
• ‘Ghost of a Chance, A’ (Mrs. Kinsolving en haar personeel), ‘Gift of the Magi, The’ (Mme Sofronie, een kapster), ‘Girl’ (advocaat Robbins, de deftige Rafford Townsend en de kokkin Héloise), ‘Guardian of the Accolade, The’ (Mr. William Weymouth en Miss Letty, rijke bankiers), ‘Guilty Party, The’ (de vader van Lizzie, assistenten van The Kid en een nieuwe vriendin, Annie Karlson);
• ‘Halberdier of the Little Rheinschloss, The’, (ober Eighteen, miljonairsdochter Helen en haar vader), ‘Hand that Riles the World, The’ (politicus Bill Humble en lobbyist Mrs. Avery), ‘Handbook of Hymen, The’ (geen), ‘Harlem Tragedy, A’ (geen), ‘Head-Hunter, The’ (Reverend Green en Dr. Stamford), ‘Hearts and Crosses’ (cowboys Baldy Woods en Bud Turner), ‘Holding up a Train’ (de treinrovers Jim S, Tom en Ike Moore), ‘Hostages to Momus’ (Colonel Jackson T. Rockingham en andere eigenaars van een spoorlijn), ‘Hypotheses of Failure, The’ (notarisklerk Archibald);
• ‘Jeff Peters as a Personal Magnet’ (Mayor Judge James Banks), ‘Jimmy Hayes and Muriel’ (de militair Lieutenant Manning en de Mexicaanse boef Sebastiano Saldar);
• ‘Last Leaf, The’ (de dokter), ‘Last of the Troubadours, The’ (de rijke boer James King), ‘Law and Order’ (dorpelingen zoals Pedro Johnson, ‘Let Me Feel Your Pulse’ (veel doktoren), ‘Lickpenny Lover, A’ (vriendin Lulu), ‘Little Speck in Garnered Fruit’ (barkeeper Justus O’Callahan en onderwereldfiguur Denver Dick), ‘Lost Blend, The’ (de drankhandelaren Riley en McQuirk), ‘Love-filter of Ikey Schoenstein, The’ (Mr. & Mrs. Riddle en dochter Rosy);
• ‘Madame Bo-Peep of the Ranches’ (Aunt Ellen en Mrs. MacIntyre (housekeeper), ‘Making of a New Yorker, The’ (geen), ‘Mammon and the Archer’ (Aunt Ellen en Miss Lantry), ‘Man Higher up, The’ (de gepensioneerde zwendelaar Montague Silver), ‘Marionettes, The’ (geen), ‘Memento, The’ (Reverend Arthur Lyle en de hospita Mrs. Gursley), ‘Memoirs of a Yellow Dog’ (de baas en bazin van een hond), ‘Moment of Victory, The’ (de militairen Ben Granger en Captain Sam Floyd, de mooie Myra Allison en haar verloofde Joe Granberry), ‘Municipal Report, A’ (Major Wentworth Caswell, dienstmeisje Impy en arts Dr. Merriman);
• ‘Nemesis and the Candy Man’ (Miss Honoraria Clinton en young Ives, de bedienden Sidonie en Felice), ‘Next to Reading Matter’ (de politicus Sancho Benavides, de bediende Francesca en de drogist Manuel Iquito);
• ‘One Thousand Dollars’ (een vriend Old Bryson en Miss Hayden);
• ‘Passing of Black Eagle, The’ (bendeleden Cactus Taylor, Bronco Charlie, Gotch-Ear Rodgers), ‘Past One at Rooney’s’ (politieman Frank, barkeeper Dutch Mike, boef Dutch Malone), ‘Pendulum, The’ (geen), ‘Poet and the Peasant, The’ (de dichter Conant en oplichter ‘Bunco Harry’), ‘Proof of the Pudding’ (Mrs. Westbrook en Mrs. Louise Dawe);
• ‘Ramble in Aphasia, A’ (apotheker R.P. Bolder en vertegenwoordiger Isidore Newman), ‘Retrieved Reformation, A’ (barkeeper Mike Dolan, de jonge Annabel Adams en haar vader, bankier Mr. Adams), ‘Roads of Destiny’ (de meid Yvonne, en veel adellijke dames en heren), ‘Romance of a Busy Broker, The’ (kantoorbediende Pitcher), ‘Rose of Dixie, The’ (personeel dat voor een tijdschrift werkt), ‘Ruler of Men, A’ (Dona Isabel Antonia Inez Lolita Carreras y Buencaminos y Monteleon (‘Izzy’);
• ‘Service of Love, A’ (geen), ‘Shock of Doom, The’ (Lawyer Mead), ‘Sisters of the Golden Circle’ (een arme bruid en haar inbreker-echtgenoot ‘Pinky’ McGuire), ‘Skylight Room, The’ (Boarders Mr. Skidder, Miss Longnecker, Miss Dorn, Mr. Hoover), ‘Sleuths, The’ (geen), ‘Social Triangle, The’ (Mrs. William Darragh McMahan en de nog rijkere dame Miss Constance Schuyler), ‘Springtime à la Carte’ (geen), ‘Strictly Business’ (juggler Vincente, de artiest Sam Griggs);
• ‘Tale of a Tainted Tenner, The’ (andere kleinere dollarbiljetten), ‘Technical Error, A’ (cowboy Jim Simmons en cook Was), ‘Telemachus, Friend’ (geen), ‘Tempered Wind, A’ (secretaresse Miss Sarah Malloy en oplichter Romulus G. Atterbury), ‘Thimble, Thimble’ (de zwarte bediende Uncle Jake en Miss Olivia De Ormond), ‘Thing’s the Play, The’ (geen), ‘Third Ingredient, The’ (een rijke weldoener), ‘Transformation of Martin Burney’ (de aannemer Dennis Corrigan), ‘Trimmed Lamp, The’ (winkelpersoneel), ‘Two Renegades’ (de vertaler Jenks);
• ‘Ulysses and the Dogman’ (geen), ‘Unfinished Story, An’ (Sadie, een winkelbediende);
• ‘Vanity and Some Sables’ (de politiemannen Detective Ransom en Policeman Kohen);
• ‘While the Auto Waits’ (de chauffeur Henri), ‘Witches’ Loaves’ (een architect).

Website:

https://www.gutenberg.org/files/59637/59637-h/59637-h.htm

Film:

De verhalen uit ‘100 Selected Stories’ zijn niet verfilmd.

Overig:

‘100 Selected Stories’ is een representatieve verzameling verhalen die een goed beeld geven van het talent van de korte verhalenschrijver O. Henry.

Link naar pagina over auteur

-->Informatie over O. Henry.

Leessuggesties:

Als je dit een mooi boek vond, zou je ook kunnen lezen:
• Can Such Things Be? van Ambrose Bierce
• Furthermore van Damon Runyon
• When You Are Engulfed in Flames van David Sedaris

Citaat:

But after a while Art flagged. It sometimes does, even if some switchman doesn’t flag it. Everything going out and nothing coming in, as the vulgarians say. Money was lacking to pay Mr. Magister and Herr Rosenstock their prices. When one loves one’s Art no service seems too hard. So, Delia said she must give music lessons to keep the chafing dish bubbling. (From ‘A Service of Love’, 1906)

Vragen over het boek:

Analyseer de onderstaande verhalen:
1. ‘The Love-filter of Ikey Schoenstein’
2. ‘Telemachus, Friend’
3. ‘The Ethics of Pig’
4. ‘Jeff Peters as a Personal Magnet’